Sydney: Các đơn kiện Giang Trạch Dân nhận được sự ủng hộ rộng rãi

 Bản in

Bài viết của Hoa Thanh, phóng viên Minh Huệ ở Sydney

[MINH HUỆ 11-8-2015] Vào ngày 8 tháng 8 năm 2015, các học viên Pháp Luân Công tại Úc, cùng các viên chức chính phủ và người dân đến từ mọi tầng lớp xã hội đã tổ chức một cuộc mít-tinh trên quảng trường Centenary, trước Tòa thị chính thành phố Paramatta để thể hiện sự ủng hộ đối với làn sóng khởi kiện Giang Trạch Dân gần đây. Gần 150.000 đơn kiện hình sự đã được đệ trình cáo buộc Giang Trạch Dân – cựu Tổng bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc vì đã phát động cuộc đàn áp Pháp Luân Công.

Các viên chức chính phủ, các luật sư, những người đại diện của Pháp Luân Công và cộng đồng người Trung Quốc ở địa phương đã có bài phát biểu tại cuộc mít-tinh, lên án cuộc đàn áp Pháp Luân Công của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) và ủng hộ các vụ kiện chống lại Giang Trạch Dân.

Bà Lucy Triệu: “Thời khắc quan trọng trong lịch sử”

Bà Lucy Triệu

Bà Lucy Triệu, chủ tịch Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp ở Úc đã có bài phát biểu tại cuộc mít-tinh

Bà nói: “Hôm nay là một thời khắc quan trọng trong lịch sử mà chúng ta may mắn được chứng kiến. Hơn 122.000 người đệ đơn kiện Giang Trạch Dân, cựu Tổng bí thư ĐCSTQ, vì tội ác tra tấn và chống lại nhân loại.”

“Hơn 16 năm qua, đã có hàng trăm triệu người bị đàn áp. Họ là những người vô tội, họ tu luyện Pháp Luân Công, một môn tu luyện ôn hòa. Họ chiểu theo các nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn trong cuộc sống.”

“Có hơn 3.000 người được xác nhận đã chết vì cuộc đàn áp. Hàng trăm ngàn người bị đưa đến các trại lao động, các nhà tù, và các bệnh viện tâm thần. Hàng triệu gia đình đã phải ly tán.

“Trong đó, tội ác kinh hoàng nhất là mổ cướp nội tạng từ những người còn sống. Những quả thận, những lá gan, những quả tim và những giác mạc được lấy từ các tù nhân lương tâm để bán kiếm lợi. Làm sao chúng ta có thể giữ im lặng trước một tội ác như vậy được? Đó là lý do tại sao những người này, bao gồm một số người dân ở Parramatta, đang đệ đơn kiện hình sự Giang Trạch Dân.”

“Những người dân [đã bị đàn áp ở Trung Quốc] cần sự ủng hộ, giúp đỡ và động viên từ những người sống trong một xã hội tự do.”

“Những người vô tội đang phải chịu đựng và đang mất đi mạng sống của mình. Một sự giúp đỡ nhỏ bé từ mỗi người chúng ta cũng có thể giúp cứu nhiều sinh mạng. Chỉ khi nào cựu độc tài Giang Trạch Dân bị đưa ra trước công lý thì hành vi bức hại Pháp Luân Công và những người dân vô tội ở Trung Quốc mới kết thúc. Khi đó, người dân Trung Quốc sẽ được hưởng quyền tự do tín ngưỡng và ngôn luận, giống như những gì chúng ta đang có được ở nước Úc.”

Phil Bradley: Lên án hoạt động mổ cướp nội tạng

Ông Phil Bradley

Ông Phil Bradley, đại diện của Đảng Xanh, cũng đã phát biểu tại cuộc mít-tinh.

Ông Bradley nói: “Đảng Xanh ủng hộ mạnh mẽ cho nhân quyền”, “Cho dù ở bất kỳ nơi nào, chúng tôi đều ủng hộ chủ nghĩa đa văn hóa, phản đối hành vi vi phạm nhân quyền và phân biệt đối xử. Hôm nay, chúng tôi đặc biệt tập trung vào tội ác mổ cướp nội tạng – một hành vi phạm pháp tàn bạo. Chúng tôi cần phải song hành với áp lực quốc tế để chấm dứt nạn buôn bán nội tạng này.”

“Chúng tôi đang trong quá trình đề xuất các đạo luật mới. Tôi tự hào tuyên bố rằng ông David Shoebridge, một thành viên của Đảng Xanh, cũng là thành viên của Hội đồng Lập pháp, sẽ triển khai Luật sửa đổi 2015 về Cấy ghép mô người (buôn bán nội tạng người) ở New South Wales vào ngày thứ Ba tới tại cuộc họp quốc hội New South Wales.

Andrew Wilson: “Các bạn đang chiếm ưu thế”

Ông Andrew Wilson

Ông Andrew Willson, Hội viên Hội đồng thành phố Parramatta, đã có bài phát biểu tại cuộc mít-tinh

Ông Wilson nói: “Hãy tận hưởng quyền dân chủ trong một đất nước tự do. Tôi hy vọng rằng một ngày không xa, chúng ta sẽ đến Trung Quốc và tổ chức mít-tinh tại đó. Các bạn sẽ có thể làm tương tự như thế này mà không bị bắt.”

Ông Wilson đã bình luận rằng chính quyền Đảng Cộng sản Trung Quốc đang nói với người dân của họ và toàn thế giới rằng một nhóm người tuân theo các nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn là những người xấu, trong khi mặt khác, những người viện cớ đàn áp là những người tốt. Ông Wilson đã nêu lên vấn đề về đạo đức và tính logic của lập luận này.

Ông Wilson nói: “Tôi thực sự hy vọng chúng ta nhanh chóng nhìn thấy ở Trung Quốc không chỉ Giang Trạch Dân, mà tất cả những ai đã tham gia thực hiện hành động tà ác này, những ai đã sử dụng luật pháp để bức hại người dân, phải bị đưa ra trước công lý. Tôi tin rằng các bạn đang chiếm ưu thế. Tôi tin là tôi sẽ được minh chứng điều đó.”

Ông John Hugh: “Không ai được cao hơn luật pháp”

Ông John Hugh

Ông John Hugh, Hội viên Hội đồng Thành phố Parramatta, nói trong bài phát biểu của mình tại cuộc mít-tinh: “Tôi rất vui mừng được đứng đây cùng với các đồng sự của mình để ủng hộ cho sự dân chủ tại quốc gia này và các giá trị chung của chúng ta, vì tất cả mọi người cần phải có tự do ngôn luận và tự do nêu ý kiến. Nó là giá trị phổ quát trên toàn thế giới. Tôi không tin rằng điều này có nghĩa là chúng ta đang chống lại chính quyền Trung Quốc, giống như những gì nhiều người đang cáo buộc.”

“Cuộc mít-tinh này có nghĩa là chúng ta đang chống lại bất kỳ tội ác chống lại nhân loại. Bất cứ ai phạm tội ác này đều phải bị đưa ra công lý, cho dù người đó là một quan chức chính phủ hay là một người dân. Không ai được đứng trên pháp luật. ”

Ông Hugh kết thúc bài phát biểu của mình bằng câu nói: “Mặc dù tôi phải đối mặt với áp lực rất lớn, nhưng tôi vẫn muốn đứng đây hôm nay để nói với tất cả mọi người rằng ‘Đây là quyền của chúng ta’. Cho dù ai đó có đặt áp lực lên các bạn cũng đừng sợ. Hãy đứng lên vì các nguyên lý của các bạn”.

Ông James Shaw: “Các bạn là một phần tuyệt vời của cộng đồng của chúng tôi”

Ông James Shaw

Ông James Shaw, Ủy viên Hội đồng Thành phố Parramatta, đã bày tỏ sự ủng hộ của mình và ca ngợi các học viên Pháp Luân Công.

Ủy viên Hội đồng Shaw cho biết: “Parramatta là một khu vực đa văn hóa với nhiều tôn giáo khác nhau và tín ngưỡng khác nhau, cũng như nhiều quan điểm khác nhau. Đó là một điều tốt. Bất kể bạn thuộc tôn giáo hay văn hóa nào đi nữa, bạn cũng nên biết rằng ‘tôi có thể tập luyện theo đức tin của mình’. Bạn có thể làm bất cứ điều gì bạn muốn miễn là bạn đừng làm hại ai.

“Chúng ta muốn sống trong một thế giới nơi mà tất cả mọi người sẽ tôn trọng lẫn nhau và có nhân quyền. Nhân quyền là lý do chính mà chúng ta có mặt ở đây.”

“Là một uỷ viên Hội đồng thành phố Parramatta, tôi rất vui được ủng hộ các bạn. Các bạn là một phần tuyệt vời của cộng đồng chúng tôi. Giống như uỷ viên Wilson và uỷ viên Hugh, tôi rất vui được ủng hộ các bạn và bày tỏ niềm vui đó trong cuộc mít-tinh này. Tôi cảm ơn các bạn đã mời tôi đến đây. Các bạn có được sự ủng hộ của tôi trong việc thúc đẩy nhân quyền ở Trung Quốc và các bạn có thể tu luyện theo đức tin của mình, giải thoát khỏi cuộc đàn áp.”

Ông Than Nguyen: Trung Quốc vi phạm các cam kết nhân quyền của mình

Ông Than Nguyen

Ông Than Nguyen, Giám đốc Quỹ Cứu trợ Nhân quyền của Australia, một luật sư tại Tòa án Tối cao New South Wales, và cựu Chủ tịch Cộng đồng Việt Nam tại New South Wales, đã có bài phát biểu tại cuộc mít-tinh.

Ông Nguyen nói: “Tất cả những gì các học viên Pháp Luân Công thực hiện là một vài bài tập thiền định nhẹ nhàng. Môn thiền định này đã được thực hành ở Trung Quốc hàng ngàn năm qua, và thực hành chiểu theo các nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn.”

“Vì lý do đó, họ đã bị bắt giữ và bị cầm tù. Rõ ràng họ là những tù nhân lương tâm. Trung Quốc đã ký và phê chuẩn một số văn kiện nhân quyền quốc tế, bao gồm cả các công ước quốc tế về kinh tế, xã hội và văn hóa, giao ước quốc tế về các quyền dân sự và chính trị, và quan trọng hơn là công ước chống tra tấn. Nhưng trên thực tế, chính quyền lại tùy tiện bắt giữ và giam cầm những người dân của mình vì họ tu luyện, đây là hành vi vi phạm nhân quyền.”

“Sự thật là chính quyền này cho phép tra tấn và bỏ tù các học viên Pháp Luân Công, lấy nội tạng của họ để bán, và nó đáng bị lên án. Nhưng trong một thế giới văn minh thì việc lên án không thôi là chưa đủ. Điều chúng ta cần là các quy định pháp luật phải được tuân thủ. Những ai đã phạm tội chống lại nhân loại và chống lại công dân của chính họ phải được đưa ra công lý.”

“Tôi hiểu rằng phong trào Pháp Luân Công đòi hỏi sự ủng hộ của mọi người, và tòa án truy tố Giang Trạch Dân, cựu lãnh đạo Trung Quốc, vì đã phạm những tội ác khủng khiếp trong khi còn tại vị. Cá nhân tôi hoàn toàn ủng hộ việc này. Tôi có kiến thức về luật pháp. Tôi tin chúng ta được gọi là con người không phải vì chúng ta mạnh hay yếu, mà nó thể hiện ở cách chúng ta có thể đối xử và tôn trọng lẫn nhau.”

“Trong một xã hội, chúng ta có giao ước xã hội, và không ai có thể vượt lên trên luật pháp. Bất cứ ai có hành vi vi phạm pháp luật phải được đưa ra trước công lý. Do vậy, tôi đã ở đây tối nay để nói với các bạn rằng Quỹ Cứu trợ Nhân quyền và cộng đồng người Việt Nam đứng về phía các bạn. Chúng ta là một chỉnh thể phi bạo lực, cho dù chỉ là một nhóm người, hay chỉ là một nhóm người dân tộc thiểu số, hoặc một nhóm người kêu gọi đức tin riêng.”

“Những gì Pháp Luân Công truyền bá đều dựa trên các giá trị truyền thống và đã lan truyền vượt qua biên giới Trung Quốc … Các truyền thống của Phật giáo, Đạo giáo kêu gọi lòng từ bi và công lý. Đây là những giá trị cơ bản nhấn mạnh về nhân quyền và nhân phẩm. Chúng ta phải thực hiện chúng. Và cách để thực hiện chúng là làm những hoạt động như thế này, và bảo đảm rằng các thành viên của cộng đồng này nhận thức được về vi phạm nhân quyền đang xảy ra khắp thế giới, để đảm bảo rằng bất kỳ ai phạm tội chống lại nhân loại và vi phạm nhân quyền, thì cho dù họ có đang đương nhiệm hay là cựu lãnh đạo của chính quyền Cộng sản ở Trung Quốc hay Bắc Triều Tiên đi nữa, họ cũng sẽ không được phép trốn thoát khỏi cái ngày khi họ bị đưa ra trước công lý.”

Bác sĩ William Hà: ĐCSTQ là lực lượng phản nhân loại

Bác sĩ William Hà

Bác sĩ William Hà, một lãnh đạo của cộng đồng người Trung Quốc, là người nhận được nhiều giải thưởng công dân và bác sỹ Trung y danh dự, đã có bài phát biểu và phơi bày cuộc đàn áp của Đảng cộng sản Trung Quốc mà ông và gia đình mình đã trải qua ở Trung Quốc. Ông nói rằng cuộc đàn áp tại Trung Quốc của ĐCSTQ xảy ra là do bản chất chống nhân loại của ĐCSTQ.

Bác sĩ Hà nói: “Đã đến lúc tất cả những người từng trải qua cuộc đàn áp của ĐCSTQ bước ra và lên tiếng. Các bạn của tôi và tôi đã thành lập một tổ chức. Chúng tôi đang thu thập thông tin về cuộc đàn áp từ người Trung Quốc. Xin vui lòng liên hệ với tôi. Một ngày nào đó, chúng tôi sẽ gửi tất cả văn bản của những trường hợp này đến Tòa án Tối cao Trung Quốc và Tòa án Quốc tế, và buộc tội ĐCSTQ vì những tội ác tàn bạo chống lại nhân loại của nó.”

Một số học viên Pháp Luân Công cũng có bài phát biểu và chia sẻ trải nghiệm cá nhân của họ về việc bị bức hại ở Trung Quốc.

Nhiều người đã ký tên vào đơn thỉnh nguyện kêu gọi chấm dứt hành động cưỡng bức mổ cướp nội tạng từ các học viên Pháp Luân Công còn sống của chính quyền Trung Quốc. Các công dân địa phương rất vui được nhìn thấy các uỷ viên Hội đồng thành phố đến và bày tỏ sự ủng hộ của họ.

---

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/8/11/314017.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2015/8/21/152172.html

Đăng ngày 10-09-2015; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Đến được cõi âm gian mới thấy rằng thiện ác hữu báo đều là thật

Thế giới tâm linh 09.09.2015  3 0âm dương, Bài chọn lọc, chết, dia ngục, khong gian, người tốt, người xấu, tâm linh

Người phụ nữ mà tôi đã có duyên gặp gỡ và trò chuyện này ngay từ thuở ấu thơ đã có khả năng đặc biệt là có thể câu thông với không gian khác. Trong khi ngủ, bà có thể đi theo “người ta” đến những không gian khác mà bà gọi đó là cõi âm gian.

Con người vẫn cứ nghĩ rằng chết là hết. Nhưng sự thật thì vẫn còn có một cõi không gian khác mà con người phải chịu tội khổ cho những lỗi lầm của mình. (Ảnh từ Internet)

Trong những ngày tham quan Đài Loan, ở một ngôi chùa nọ, tôi nhìn thấy một nữ sĩ hai tay giơ lên cao quá đỉnh đầu chắp tay mà bái lạy (lòng bàn tay phải trống không, tay trái ôm lấy tay phải), tư thế đó giống như một võ sĩ. Tôi liền đi đến trước bà hỏi: “Xin hỏi cách bái lạy của cô sao lại không giống với những người khác vậy?

Vậy là nhờ bắt đầu bằng một câu hỏi ngẫu nhiên, hai chúng tôi liền trò chuyện với nhau. Bà ấy là một người ngay từ khi còn nhỏ đã có rất nhiều công năng (năng lực đặc biệt). Bà có thể ở trong giấc mơ mà đi theo “người ta” dẫn bà đến chơi ở những không gian khác, bà gọi nơi đó là âm gian. Tôi giơ máy quay phim lên, muốn quay phim bà một chút, nhưng bà nói nếu như quay rồi, ống kính có thể sẽ bị hư mất. Tôi từ từ hạ máy xuống, nhưng không tắt đi, gương mặt tỏa sáng của bà, và các loại tư thế tay được làm trong lúc nói chuyện đã được tôi ghi lại trọn 6 phút, vậy coi như đã đủ cho một câu chuyện ngắn rồi. Ở đây tôi xin ghi chép nó ra cho mọi người cùng đọc.

……..

“Ngay từ lúc còn nhỏ tôi đã có thể đến âm gian (một tầng không gian khác), nơi đó cũng có xe lửa, máy bay, taxi, cái gì cũng có cả, cũng có công ty bách hóa, giống như thế giới này của chúng ta vậy, nhưng mà phấn trắng của họ là màu đen, cây son màu đỏ là màu đen, con người chúng ta không thể mua được. Tôi thường nằm mơ chạy đến đó chơi, âm gian mời khách dương thế thì không thể ăn, nếu ăn thì sẽ bị đau bụng. Chơi một lúc rồi quay trở về”.

Hỏi: Phải chăng thiện hữu thiện báo, ác hữu ác báo là thật chăng?

“Đó đương nhiên là thật rồi, làm việc xấu thì sẽ phải xuống địa ngục. Tôi cũng đã từng đến đó chơi thử, thật là khủng khiếp quá. Địa ngục có rất nhiều tầng, tầng thứ nhất nhìn thấy toàn là máu, trên đường đi có nước, nhìn kĩ thì thấy khắp mặt đất đều là máu cả.

Tầng thứ hai là cối xay, nội tạng, thịt của những kẻ làm chuyện xấu tại dương gian đều bị xay đến nát nhừ, mỗi ngày đều xay như vậy cả. Nhìn thấy tầng thứ hai liền không muốn đi đến tầng thứ ba nữa. Địa ngục có mười tám tầng, những kẻ can đảm đến mười tám tầng xem xong, xem xong thì không còn dám làm chuyện xấu nữa, kinh khủng đến nỗi làm cho người ta sợ đến chết luôn”.

Hỏi: Những người làm chuyện xấu xa kia có phải sau khi chết  thì coi như là hết hay không?

“Con người sau khi chết thì sẽ đi sang bên đó (chính là âm gian), đi qua một cây cầu, chia thành bên trái và bên phải, bên phải là thiên đàng, bên trái là địa ngục. Con người ta chết rồi đến bên đó vẫn còn phải tiếp tục cuộc sống, nhưng những kẻ làm chuyện xấu đều phải xuống địa ngục để chịu tội bồi thường cho tất cả tội ác mà mình gây nên. 

Những ai tự sát thì cũng như vậy, nếu như người đó tự sát vào một giờ đêm, vậy thì vào một giờ đêm mỗi ngày đều phải đến nơi này để tự sát, tội của loại người này còn lớn hơn cả sát sinh, bởi vì thứ nhất họ đã không hiếu thuận với ba mẹ rồi. 

Những người sát sinh, khi đến địa ngục rồi có người thì bị dùng dao cắt lưỡi, moi tim, sống không bằng chết. Ở cõi người làm chuyện xấu bị xét xử rồi, đến bên đó vẫn còn có cuộc sống khác, và vẫn còn phải chịu xét xử, chính là giống như thời cổ đại vậy, có võ tướng, đội còng tay lên những người đã chết ở dương gian. Vào ban ngày, tôi còn thường hay nghe thấy tiếng đi đường có mang theo xiềng xích ở chân của cõi bên kia”.

Hỏi: Thế cô có từng thấy qua nơi nào đẹp hơn một chút hay không?

“Có chứ, rất đẹp đó, cô nhìn thấy được những người trong cùng một không gian của chúng ta, không khác biệt mấy so với nơi này của chúng ta. Họ sống trong không gian của họ, không có quan hệ gì với chúng ta cả, có những lúc sẽ đụng phải chúng ta, con không cần phải sợ, sẽ không có cảm giác gì đâu. Nếu như con sợ,  thì họ sẽ biết được, họ sẽ quấy phá con, cô còn từng nhìn thấy hoa sen nở hoa, đến bên trong những bông hoa sen đó, rất là đẹp đó. Những người không có phúc khí thì không sẽ hiển hiện cho đâu”.

Hỏi: Số mệnh của con người ta có phải là trời định hay không?

“Đúng vậy, vận mệnh của con người là do trời định cả, dẫu họ có thay tên đổi họ thì cũng vô dụng, ngay từ lúc mới sinh ra đã được ghi chép lại rồi, sau khi họ sinh ra người  ta làm những gì cũng đều sẽ nhất nhất được ghi chép lại.

Có một lần, cô bị người ta vu cáo, nói cô lấy cắp tiền của họ, quan thẩm phán nơi âm gian gọi bốn người vu cáo cô đến trước một cái gương xem thử (hai cõi âm dương là có liên hệ). Họ ngẩn người ra, trong gương giống như một cái ti vi đem các tình tiết mỗi ngày của cô ngay từ lúc mới sinh ra cho đến lúc bị vu cáo đều chiếu rõ mồn một lên đó. Mỗi người trong họ ai nấy cũng đều không có nói được gì nữa, cô vốn dĩ là không lấy mà.

Quan thẩm phán bên đó nói với cô: Bà có thể tố cáo họ về tội vu cáo hãm hại bà. Cô nói: ‘Bỏ đi, sau này họ đừng có hãm hãi tôi nữa là được rồi’”.

Hỏi: Con người bây giờ đến chùa là cầu này cầu nọ, cô thì đến đây để cầu gì vậy?

“Cô không phải là đến để cầu tài, cô đến đây để bái lạy, là muốn nói rõ với Thần: Cảm tạ các Ngài đã để cô được bình an như vậy, các Ngài chính là tấm gương của cô, cô là đến để phản tỉnh mình, xem xem bản thân mình có chỗ nào sai sót không.

Cô xem có rất nhiều người đang bái lạy, họ không hiếu kính ba mẹ thì cũng không được đâu, không tu khẩu thì cũng không có tác dụng gì, dẫu cho ăn chay, dập đầu đốt hương đi nữa thì cũng không có tác dụng gì cả, con người phải đối mặt với Thần minh, đối diện với lòng của mình. Có người tưởng rằng bản thân mình làm chuyện xấu thì không có ai biết cả, nhưng trời biết, đất cũng biết, Thần cũng biết, và cô cũng biết.

Con hãy xem thử những người làm quan kia, ông trời chỉ cho họ có quyền, nhưng không có tiền, bây giờ những người làm quan đều tham ô hối lô nhiều thế kia. Họ không biết được rằng, đến lúc những món nợ cả vốn lẫn lời mà họ phải ói ra còn nhiều hơn, cái giá phải trả còn lớn  kinh khủng hơn nhiều. Con người hiện tại dường như rất thông minh, thật ra thông minh trái lại còn làm hại chính mình”.

Hỏi: Những gì cô nói với con đều là những gì cô nhìn thấy cả sao?

“Đều là cô nhìn thấy cả, cô thấy con quả thật rất là thuần tịnh”.

Tiểu Thiện, theo Epochtimes.com

Ai đã tạo ra mặt trăng

Tin Đa Chiều - Đăng ngày: 9:44 AM - 09/09/2015/ 0 Ý kiến

 

 

Những chứng cứ khoa học ủng hộ thuyết Mặt Trăng là nhân tạo

>> Mặt trăng, ngươi đến từ đâu?

Mặt Trăng vẫn luôn là một ẩn đố của nhân loại. Hiện các nhà khoa học đã phát hiện nhiều vấn đề liên quan đến Mặt Trăng: Mặt Trăng là một vệ tinh “khổng lồ” bất thường, luôn có một mặt hướng cố định về phía Trái Đất, quỹ đạo của của nó hình tròn chứ không phải elip… Những bằng chứng này có thể góp phần minh chứng cho một giả thuyết mới: Mặt Trăng có thể đã được con người tạo ra từ một thời kỳ xa xưa.

Có lẽ nhiều người sẽ bật cười khi đọc xong câu trên, nhưng hiện đã có nhiều bằng chứng ủng hộ tính khoa học của thuyết này. Sau đây là những tổng hợp khái quát của các nhà khoa học tiên phong về kết quả nghiên cứu Mặt Trăng.

Mặt Trăng là vệ tinh “quá lớn”

Các nhà khoa học phát hiện, vệ tinh Mặt Trăng so với vệ tinh của các hành tinh khác là lớn hơn rất nhiều, và đây là điều bất thường, vì thể tích của nó so với hành tinh mẹ là quá lớn.

Số liệu đo đạc cho thấy, đường kính Trái Đất là 12,756 km, còn đường kính Mặt Trăng là 3,467 km, bằng khoảng 27% đường kính Trái Đất. Còn đường kính của vệ tinh của các hành tinh khác đều chưa từng vượt quá 5% so với hành tinh mẹ, nhưng Mặt Trăng lại bằng 27%, điều này cho thấy Mặt Trăng không phải một thiên thể tự nhiên thông thường. [ads1]

Đường kính Mặt Trăng bằng 1/395 đường kính Mặt Trời, còn tỷ lệ khoảng cách giữa Mặt Trăng và Trái Đất so với giữa Trái Đất và Mặt Trời là 1/395. Tỷ lệ này sẽ tạo ra một hiệu ứng thú vị, nếu chúng ta đứng trên Trái đất mà nhìn lên thì sẽ thấy Mặt Trăng và Mặt trời có kích thước tương đương nhau (do Mặt trời cách xa Trái đất hơn Mặt trăng 395 lần nhưng lại có đường kính gấp đúng 395 lần). Đây là hiện tượng mà giới thiên văn nhìn nhận là vô cùng bất bình thường; ít nhất sẽ khó có thể tìm được một hiện tượng tương tự đối với các hành tinh thuộc Hệ Mặt Trời khác.

(Ảnh: Internet)

Mặt Trăng sẽ luôn hướng một mặt duy nhất về Trái Đất khi đang quay. Đây là điều rất khó hiểu từ góc độ thiên văn học, vì quỹ đạo quay đồng bộ này cần có sự tính toán vô cùng chuẩn xác. Không ai biết Mặt Trăng quay quanh Trái Đất đã bao lâu, nhưng chỉ cần một chút sai lệch thì hiện tượng hướng một mặt duy nhất về phía Trái Đất sẽ không thể xảy ra.

Tại sao Mặt Trăng chỉ quay một mặt hướng về phía Trái Đất? Mặt Trăng có 2 chuyển động tương đối: chuyển động tự quay và chuyển động quay quanh Trái Đất. Thời gian nó tự quay vừa bằng thời gian nó quay quanh Trái Đất là 27,3 ngày. Cho nên khi Mặt Trăng quay quanh Trái Đất được 1 góc thì nó cũng tự quay quanh mình được 1 góc như thế. Nếu Mặt Trăng quay quanh Trái Đất được 1 vòng thì nó cũng vừa tự quay xong 360 độ. Vì vậy nó chỉ có 1 mặt hướng về Trái Đất còn 1 mặt luôn quay lưng với Trái Đất.

Trước đây giới thiên văn dự đoán mặt sau của Mặt Trăng cũng tương tự như mặt chính, đều có rất nhiều miệng núi lửa và biển dung nham, nhưng hình ảnh do phi thuyền không gian gửi về lại cho thấy mặt sau của Mặt Trăng có nhiều hố vực gập ghềnh, có rất nhiều miệng núi lửa nhỏ cùng những rặng núi, nhưng có rất ít biển dung nham. Các nhà khoa học hiện vẫn chưa giải đáp được sự khác biệt giữa hai mặt của Mặt Trăng. Về lý mà xét, Mặt Trăng là tinh thể tự nhiên trong vũ trụ, trong thời gian tồn tại lâu dài như thế, cơ hội bị thiên thạch rơi vào ở các mặt là như nhau, vậy tại sao lại có sự khác biệt to lớn giữa hai mặt như vậy?

Điều ngạc nhiên là vào mấy ngàn năm trước, người Maya không thể nhìn thấy mặt sau của Mặt Trăng, sao có thể khắc họa lại mặt sau của Mặt Trăng trên cửa đền Mặt Trăng của họ. Lẽ nào người Maya từng bay vào vũ trụ và trông thấy mặt sau của Mặt Trăng?

Hình ảnh của Mặt trăng do kính thiên văn chụp (a), truyền thuyết về Thỏ ngọc trên Mặt trăng (b), bản đồ Mặt trăng của Người Maya (c) (Ảnh: reddit)

Quỹ đạo Mặt Trăng hình tròn

Quỹ đạo của các vệ tinh tự nhiên thông thường đều có hình elip, nhưng quỹ đạo Mặt Trăng lại là hình tròn (bán kính quỹ đạo là 380 nghìn km), chúng ta đều biết chỉ có quỹ đạo vệ tinh nhân tạo của Trái Đất là hình tròn, vậy phải chăng Mặt Trăng chính là một vệ tinh nhân tạo khổng lồ?

Phải chăng Mặt Trăng chính là một vệ tinh nhân tạo khổng lồ? (Ảnh: NASA)

Mặt Trăng là quả cầu kim loại rỗng

Các nhà địa chấn học thường dùng sóng địa chấn để nghiên cứu thành phần cấu tạo bên trong trái đất, và tính từ năm 1969 trở lại đây, nước Mỹ đã 8 lần phóng phi thuyền vũ trụ lên Mặt Trăng.

Lúc 4:15 ngày 20/11/1969 (giờ chuẩn miền Trung CST), các phi hành gia trên tàu Apollo 12 đã tạo ra một va chạm trên bề mặt Mặt Trăng để có thể đo đạc sóng địa chấn. Ngay lâp tức đã xảy ra một cơn nguyệt chấn. Mặt Trăng “rung lên” đến hơn 55 phút. Chấn động từ nhỏ rồi lớn dần lên, và duy trì ở cường độ lớn nhất trong khoảng 8 phút, sau đó biên độ sóng yếu dần rồi mất hẳn. Quá trình này diễn ra khoảng 1 tiếng, nhưng “dư âm ngân nga” kéo dài mãi.

Trái: sóng âm truyền trong một kết cấu rỗng. Phải: sóng truyền trong khối đặc (Ảnh: Internet)

Người phụ trách nghiên cứu địa trấn là Maurice đã nhận định như sau: “Địa chấn giống như khi ta gõ vào cái chuông nhà thờ. Sóng địa chấn từ tâm địa chấn truyền ra xung quanh bề mặt ngoài Mặt Trăng, thay vì hướng vào bên trong Mặt Trăng, tương tự như hiện tượng diễn ra với một khối cầu kim loại rỗng”. Điều này cho thấy Mặt Trăng rỗng ruột, và bề mặt bên ngoài chỉ là lớp vỏ. Các nhà khoa học đều biết, chỉ khối cầu rỗng mới có thể xuất hiện một cơn địa chấn loại này.

Tốc độ truyền dao động bên trong Mặt Trăng là tương đương với tốc độ truyền dao động của kim loại, từ đó các nhà khoa học phòng đoán rằng phần trong của Mặt Trăng có một lớp vỏ kim loại, trên lớp vỏ này được che phủ bởi một tầng đá lỏng lẻo có độ dày từ 10 – 20 dặm Anh.

Bên trong Mặt Trăng có lớp vỏ rất cứng

(Ảnh: Wiki)

Các nhà khoa học cho rằng, các hố trên Mặt Trăng hình thành sau khi va chạm với thiên thạch và sao chổi. Trên Trái Đất cũng có những hố thiên thạch, nghiên cứu cho thấy, nếu một thiên thạch có đường kính vài dặm di chuyển với tốc độ 30 ngàn dặm/giây đụng vào Trái Đất hoặc Mặt Trăng, nó có thể tạo ra một hố sâu có đường kính gấp 4 ~ 5 lần thiên thạch (tương ứng với một triệu tấn thuốc nổ TNT). Các hố thiên thạch trên Trái Đất đều là như vậy.

Nhưng hố thiên thạch trên Mặt Trăng rất kỳ lạ, chúng “rất nông”, hố sâu nhất như Gagrin Crater cũng chỉ sâu khoảng 4 dặm, nhưng đường kính của nó lại lên đến 186 dặm. Các nhà khoa học ước tính rằng với đường kính 186 dặm, độ sâu của nó nên phải là 700 dặm, nhưng trên thực tế độ sâu của hố GagrinCrater chỉ vỏn vẹn bằng 12% đường kính của nó.

Các nhà khoa học không thể lý giải được hiện tượng này. Các nhà khoa học chỉ có thể giả định rằng, có tồn tại một kết cấu vật chất rất cứng 4 dặm sâu bên dưới bề mặt Mặt Trăng mà thiên thạch không thể xuyên qua, vì thế cái hố va chạm mới nông như vậy. Liệu kết cấu vật chất cứng này có phải là một lớp vỏ kim loại không?

Trên Mặt Trăng có nhiều kim loại hiếm thấy trên Trái Đất

Hố thiên thạch trên Mặt Trăng chứa rất nhiều dung nham, và trong những dung nham này có bao hàm những nguyên tố kim loại hiếm thấy trên Trái Đất, ví như titan, crôm, yttrium… Đây đều là những kim loại rất cứng, có khả năng chịu nhiệt cao, và không thể bị ăn mòn.

Các nhà khoa học nhận định rằng, muốn làm nóng chảy những nguyên tố kim loại này sẽ phải cần đến mức nhiệt độ từ 2 ~ 3 nghìn độ C trở lên, nhưng trên thực tế Mặt Trăng là một “tinh cầu lạnh lẽo hoang vắng”, ít nhất 3 tỷ năm qua không có núi lửa hoạt động. Vậy tại sao trên Mặt Trăng lại có nhiều nguyên tố kim loại nóng chảy ở mức nhiệt độ cao đến thế?

Sau khi các nhà khoa học phân tích 380 kg mẫu đất trên mặt trăng được các phi hành gia mang về, họ phát hiện trong thành phần của nó có chứa hai kim loại sắt và titan. Đây đều là những quặng kim loại tinh khiết không thể tìm thấy trong tự nhiên. Kim loại trong tự nhiên, chủ yếu tồn tại dưới dạng oxit kim loại hoặc hỗn hợp, còn kim loại tinh khiết là vô cùng hiếm hoi, và thông thường phải cần đến kỹ thuật tinh luyện cao mới có thể đưa kim loại trở về trạng thái hợp chất đơn phân tử. Vậy câu hỏi đặt ra là kim loại này đã được ai tạo ra và vào thời điểm nào?

Mặt Trăng có mùi khói thuốc súng

Theo thông tin vào năm 2006 trên trang web của Cục Hàng không Liên bang Mỹ (FAA), các phi hành gia đã quan sát thấy bụi trên Mặt Trăng có nhiều vật chất dính với thành phần cấu tạo rất phức tạp, hơn nữa có mùi khá kỳ lạ.

Mỗi phi hành gia Apollo đều từng ngửi thấy mùi này, và mỗi lần đi bộ trên Mặt Trăng họ đều mang bụi Mặt Trăng về. Đó là một loại vật chất hơi dinh dính, có thể bám vào những đôi giày, găng tay và các bề mặt tiếp xúc khác. Cứ mỗi khi trở lại khoang tàu, bất kể các nhà phi hành có cố gắng phủi như thế nào, thì trang phục của họ sẽ vẫn bị bám dính loại bụi này. Chỉ cần các phi hành gia tháo mũ và bao tay ra, thì họ liền có thể ngửi thấy “mùi Mặt Trăng” là lạ khiến họ không khỏi bối rối.

Phi hành gia Jean Cernan của “Apollo 17” nhận xét như sau về bụi mặt trăng: “Nó tỏa ra mùi khói thuốc nổ!” Còn Phi hành gia “Apollo 16” là Charlie nói: “Đối với tôi, bụi Mặt Trăng có mùi lẫn vị rất giống thuốc súng. Mùi của nó giống như thể ai đó vừa bắn súng cacbin ở đây”.

(Ảnh: Internet)

Thế nhưng khi họ trở về Trái Đất thì bụi Mặt Trăng không còn lưu lại một chút mùi hương. Trong phòng thực nghiệm mẫu vật Mặt Trăng ở Trung tâm Vũ trụ Johnson thuộc Cục Hàng không Liên bang Mỹ có hàng trăm kg bụi Mặt Trăng. Nhưng các nhà khoa học cho biết khi đến đây, bụi đó đã không còn có mùi như thế nữa.

Trong nhiều năm, các nhà khoa học vẫn chưa thể tìm ra lời giải cho vấn đề bụi Mặt Trăng.

Các ngọn tháp bí ẩn trên Mặt Trăng

Ngày 4/2/1996, tàu vũ trụ không người lái Luna của Liên Xô cũ đã đổ bộ lên “Imbrium” (một địa điểm trên Mặt Trăng do các nhà khoa học đặt tên), và chụp được hai kết cấu hình tháp có độ lớn tương đương. Tiến sĩ Ivan Ivanov nói: “Chúng phản xạ ánh sáng rất mạnh. Từ độ dài của bóng, ước tính kết cấu đó có độ cao bằng một tòa nhà 15 tầng”.

Ngày 20/11/1966, tàu thăm dò quỹ đạo số 2 của Mỹ đã chụp được một cấu trúc hình kim tự tháp từ độ cao 46 km, và các nhà khoa học ước tính nó có độ cao từ 15 đến 25 mét, với màu sắc nhạt hơn nham thạch và đất ở xung quanh, cho thấy đây không phải cấu trúc hình thành trong tự nhiên. Nếu những kết cấu hình tháp phản xạ ánh sáng này do một chủng loại sinh vật thông minh thời xưa tạo ra, thì mục đích của nó là gì?

Ảnh chụp từ báo cáo của NASA

Bức vẽ minh họa các tòa tháp. (Ảnh: Astrosurf.com)

Các bằng chứng khảo cổ cũng đã cho thấy rằng, con người đã trải qua nhiều thời kì văn minh phát triển rực rỡ với trình độ khoa học cao, sau đó bị tàn lụi. Ngay cả trên Trái Đất, nhiều công trình xây dựng cổ đại cho đến nay vẫn còn là ẩn đố đối với các nhà khoa học. Bạn có thể tham khảo thêm các bài viết trong mục Văn minh cổ đại.

Tổng hợp hàng loạt bằng chứng đã phần nào cho thấy Mặt Trăng có thể là sản phẩm nhân tạo, nhưng quan điểm này không nhận được sự hưởng ứng của giới khoa học chính thống, vì vậy nó đã không được đặt thành vấn đề để nghiên cứu sâu. Nếu con người có thể thoát khỏi sự ràng buộc của cái khung khoa học đã được đặt định trong quá khứ, thì việc nghiên cứu khoa học mới có thể đột phá lên một tầm cao mới.

Tinh Vệ biên dịch từ secretchina

Theo daikynguyenvn.com

St. Petersburg, Nga: Cơ hội biết đến Pháp Luân Công tại Ngày hội Gia đình

 Bản in

Bài viết của một học viên Pháp Luân Công ở St. Petersburg, Nga

[MINH HUỆ 16-8-2015] Công viên Kỷ niệm lần thứ 300 ở St. Petersburg, Nga đã chào đón hàng nghìn du khách từ các vùng khác nhau ở Nga nhân Ngày hội Gia đình vào ngày 8 tháng 8. Sự kiện bao gồm thủ công mỹ thuật, giáo dục và giải trí cho trẻ em. Các học viên Pháp Luân Công ở St. Petersburg đã tham gia biểu diễn công pháp nhóm và nói cho công chúng về cuộc bức hại ở Trung Quốc.

Nhóm thiền định tại Ngày hội Gia đình vào ngày 8 tháng 8 năm 2015, tại Công viên Kỷ niệm lần thứ 300 ở St. Petersburg, Nga

Các học viên Pháp Luân Công thu hút du khách với các bảng trưng bày, nhóm biểu diễn công pháp, và trò chuyện thân thiện

Một số du khách mới biết đến Pháp Luân Công, trong khi một số nói rằng họ đã nghe nói về môn tu luyện. Một đài truyền hình địa phương đã quay được cảnh nhóm biểu diễn công pháp của các học viên và phát sóng trong bản tin buổi tối.

---

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/8/16/314198.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2015/8/17/152115.html

Đăng ngày 07-09-2015. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Học viên châu Âu: Tôi chưa bao giờ nghĩ mình có thể hạnh phúc thế

 Bản in

Bài viết của một học viên Đại Pháp ở châu Âu

[MINH HUỆ 21-6-2015] Tên tôi là Milena và được sinh ra ở Croatia.

Một khởi đầu khó khăn

Cha tôi bỏ mẹ tôi khi tôi vừa mới sinh ra. Hai năm sau, mẹ tôi chuyển đến sống ở một thành phố khác và để tôi lại với bà. Thật không may, bà tôi thường xuyên đối xử không tốt với tôi. Tôi đã bỏ đi lang thang và ngủ ở cánh đồng.

Người hàng xóm báo lại tình cảnh của tôi với Sở Nội vụ Thanh thiếu niên, và cuối cùng họ tìm thấy cha tôi. Ông đưa tôi về sống với gia đình mới của mình, nơi tôi bị đánh đập rồi than khóc. Điều đó đã khiến tôi khao khát đi tìm mẹ.

Tôi đến Đức sau khi tốt nghiệp trung học cơ sở và được đào tạo về thương mại. Tôi kết hôn năm 18 tuổi và có hai đứa con trong bốn năm. Cuộc hôn nhân này kéo dài 14 năm.

Nỗi buồn và bước thụt lùi

Chồng cũ của tôi đưa các con đi cùng anh ấy đến Serbia. Chúng tôi ly hôn sau đó, và tòa án trao quyền nuôi con cho anh ấy vì khả năng tài chính của anh tốt hơn.

Bọn trẻ không dám tới gặp tôi vì sợ cha chúng. Mất con khiến tôi trở nên tuyệt vọng, và tôi bắt đầu có những vấn đề tâm lý. Tôi mất bốn năm mới đòi được quyền đến thăm bọn trẻ, và tôi chỉ có thể làm điều ấy trong bí mật.

Vài năm sau, con trai lớn của tôi bị bệnh bạch cầu và đã qua đời sau hai năm chịu nhiều đau đớn. Sau đó, tôi cảm thấy trống rỗng. Cuộc sống hoàn toàn chằng còn ý nghĩa gì đối với tôi.

Mặc dù đã tái hôn, tôi quyết định chuyển ra ngoài và bắt đầu cuộc sống của riêng mình. Tôi làm việc chăm chỉ nhưng chỉ có thể đủ chi tiêu cho cuộc sống. Cuối cùng tôi thành lập công ty riêng, nhưng tôi vẫn không hề hạnh phúc.

Tôi luôn có một cảm giác mạnh mẽ rằng mình đang tìm kiếm điều gì đó, nhưng tôi lại không biết đó là gì. Tôi tham gia các lớp học tâm lý, nhưng nó không giải quyết được vấn đề của tôi.

Sau đó tôi bị chẩn đoán rối loạn thần kinh cột sống. Tôi gặp vài bác sĩ nhưng không ai có thể chữa trị được. Một vài người gợi ý làm phẫu thuật, nhưng tôi lưỡng lự về cách giải quyết ấy và đã nghĩ chắc hẳn sẽ có biện pháp tốt hơn.

Tìm thấy Pháp Luân Công

Tôi tiếp tục tìm kiếm cho đến một ngày tôi gọi cho một người bạn và hỏi cô ấy xem có lớp học nào dạy ngồi thiền không. Cô ấy đã giúp tôi tìm trên mạng và sau đó đưa cho tôi thông tin liên lạc của một người đàn ông và anh ấy đã hướng dẫn tôi tập Pháp Luân Công (hay còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp).

Anh ấy gợi ý tôi đọc cuốn sách Đại Viên Mãn Pháp. Cuộc sống và thái độ của tôi thay đổi hoàn toàn sau khi tôi đọc cuốn sách trên.

Tôi cũng đọc cuốn sách chính của Pháp Luân Công, Chuyển Pháp Luân. Tôi đã bị thu hút ngay từ dòng đầu tiên. Tôi nhanh chóng về nhà sau khi tan làm, thậm chí không ăn gì, tôi tiếp tục đọc cuốn sách. Tôi tìm thấy rất nhiều câu trả lời cho những thắc mắc của tôi về cuộc sống. Tôi bị cuốn hút bởi những nguyên lý trong cuốn sách.

Trước đó tôi đã băn khoăn về rất nhiều thứ: Tôi đang sống vì điều gì? Tại sao nhiều rắc rối lại xảy đến với tôi như vậy? Chúng có quan hệ gì với tôi? Sau khi đọc cuốn sách, tôi đã hiểu ra rằng con người phải chịu nghiệp lực trong các kiếp luân hồi, và rằng trong cuộc sống này, chúng ta phải hoàn trả những gì ta đã mắc nợ từ những kiếp trước.

Cuộc sống của tôi chuyển biến tốt hơn

Tôi đã trải nghiệm những thay đổi đáng kể. Tôi cư xử với mọi người một cách thông minh, bảo trì tâm trí sáng suốt và không còn cảm thấy sợ hãi nữa. Bệnh rối loạn thần kinh xương sống của tôi đã khỏi mà không cần bất kì phương thuốc nào. Quan hệ của tôi với chồng tôi cũng được cải thiện. Anh ấy nói tôi đã trở thành một người hoàn toàn khác. Anh ấy sau đó cũng bắt đầu đọc Chuyển Pháp Luân.

Tôi vốn không thích chủ nhà của mình trong nhiều năm, và thường xuyên nghĩ đến việc chuyển đi. Sau khi học nguyên lý nhẫn và thiện, tôi đối xử với cô ấy một cách khác hẳn. Cô ấy nhận thấy điều đó và hỏi tôi tại sao tôi tu luyện Pháp Luân Đại Pháp. Tôi đã giải thích nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn cho cô ấy. Cô ấy hoàn toàn đồng ý.

Tôi dừng tranh đấu với người khác trong kinh doanh. Tôi có thể giữ được bình tĩnh ngay cả khi khách hàng đột nhiên hủy các cuộc hẹn. Sư phụ giảng:

“những người tu luyện chúng ta giảng ‘tùy kỳ tự nhiên’; cái gì của chư vị thì sẽ không mất, cái gì không của chư vị thì chư vị [dù có] tranh [giành] cũng không được.” (Bài giảng thứ bảy, Chuyển Pháp Luân)

Khi tôi chiểu theo các Pháp lý, những khách hàng mới đã gọi điện hẹn gặp và các khách hàng cũ cũng quay trở lại.

Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng mình có thể hạnh phúc đến vậy.

---

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/6/21/311211.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2015/7/4/151392.html

Đăng ngày 06-09-2015; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.