Thứ Ba, 17 tháng 12, 2013

Cận cảnh tên lửa hành trình chống hạm tốt nhất hiện nay của Việt Nam

Cập nhật lúc 07:00 16/12/2013

(Xã hội) - Yakhont là một trong những loại tên lửa hành trình siêu âm chống hạm vào loại tốt nhất trên thế giớ. Chúng được phát triển bởi Liên Xô. Yakhont đang được trang bị cho 2 hệ thống phòng thủ bờ biển tiên tiến Bastion-P của Việt Nam.

Tên lửa hành trình chống hạm siêu âm Yakhont đươc Liên Xô phát triển từ những năm 1980, đứng đầu là tổng công trình sư nổi tiếng Gerbert Yefremov.
Tên lửa Yakhont có thể tiêu diệt các loại chiến hạm đối phương ở cự ly đến 300 km kể cả trong môi trường nhiễu điện từ mạnh do kẻ thù gây ra.
Tên lửa chống hạm Yakhont có thể được trang bị cho nhiều loại phương tiện khác nhau như tàu ngầm, máy bay, tàu nổi và trên đất liền.
Yakhont được trang bị động cơ sử dụng nhiên liệu rắn. Tên lửa có vận tốc gấp 2 lần vận tốc âm thanh, tức là khoảng 2500 km/h.
Tên lửa Yakhont có độ chính xác cao, chúng được dẫn đường kết hợp giữa hai hệ thống đó là trong giai đoạn bay hành trình thì hệ thống dẫn đường quán tính làm việc, còn trong giai đoạn tiếp cận mục tiêu chúng được dẫn hướng bởi Radar chủ động.
Khả năng tàng hình của Yakhont được đánh giá cao bởi quỹ đạo bay thấp dưới 10 m ở trong giai đoạn phát hiện mục tiêu. Bên cạnh đó thiết kế kiểu cánh gấp hình thang giúp chúng cơ động hơn nhằm tránh hệ thống phòng thủ tên lửa của đối phương.
Hiện nay, quân đội VN cũng đang sở hữu loại tên lửa hiện đại này. Chúng được trang bị cho 2 hệ thống phòng thủ bờ biển Bastion-P từ năm 2007.
Trên thế giới, hiện chỉ có 3 nước sở hữu loại tên lửa săn hạm đáng sợ này là Nga, Việt Nam và Syria.

Xem tên lửa đạn đạo chỉ Trung Quốc mới có

Cập nhật lúc 07:12 14/12/2013

(Xã hội) - Trung Quốc ghi tên mình vào lịch sử quân sự thế giới khi hiện nay là nước duy nhất sở hữu tên lửa đạn đạo chống hạm được phóng đi từ các bệ phóng di động trên đất liền. Một sự răn đe với tất cả các lực lượng Hải Quân nước ngoài.

DF-21D là tên lửa đạn đạo tầm trung (MRBM) sử dụng nhiên liệu rắn, hai giai đoạn do Học Viện Công nghệ điện tử và cơ khí Chengfeng Trung Quốc chế tạo.
Tên lửa DF-21D có chiều dài khoảng 10 m, đường kính hơn 1 m, trọng lượng 15 tấn, tầm bắn 1.450 km, bán kính lệch mục tiêu 40 m.
DF-21D  được phát triển từ mẫu tên lửa đạn đạo JL-1 của tàu ngầm hạt nhân, theo các chuyên gia quân sự, chúng có một số đặc tính giống với tên lửa MGM-31C Pershing II của Mỹ (MGM-31C Pershing II đã không còn sử dụng do hiệp ước cắt giảm vũ khí giữa Mỹ và Nga).
 Bộ Quốc Phòng Mỹ ước tính Trung Quốc hiện sở hữu 60 tới 80 quả tên lửa DF-21D và khoảng 60 bệ phóng di động trên đất liền.
Hiện nay DF-21D là tên lửa đạn đạo duy nhất của thế giới được phóng từ các bệ phóng di động trên đất liền mà có khả năng tấn công tàu sân bay đang di chuyển. Chúng có quỹ đạo thay đổi, rất khó phát hiện bởi các hệ thống cảnh báo tên lửa của đối phương.
Một giáo sư tại Học viện Hải Quân Mỹ đã nhận định rằng, sự ra đời của DF-21D, Trung Quốc đã làm Mỹ mất vị thế độc tôn về biển như đã từng có kể từ khi kết thúc Thế chiến II.
Sau khi Trung Quốc phóng hàng loạt các vệ tinh (ví dụ vệ tinh Jianbing-5/YaoGan-1 và Jianbing-6/YaoGan-2) đã cho phép Bắc Kinh có thông tin trực quan về các mục tiêu ngoài biển khơi. Thông tin vệ tinh sẽ giúp nâng cao đáng kể độ chính xác của DF-21D.
DF-21D cho phép Trung Quốc có khả năng thực hiện các điệp vụ chống xâm nhập biển từ xa, để đề phòng hàng không mẫu hạm của Mỹ can thiệp vào eo biển Đài Loan.
DF-21D sử dụng hệ thống dẫn đường tích hợp bao gồm hệ thống dẫn đường quán tính ở giai đoạn đầu, còn trong giai đoạn hành trình được dẫn hướng kết hợp với hệ thống Laser, giai đoạn cuối sử dụng Radar chủ động.
DF-21D khi được phóng đi chúng có vận tốc rất lớn vào khoảng 6-7 lần vận tốc âm thanh. Với vận tốc này thì tất cả hệ thống đánh chặn tên lửa từ các chiến hạm hiện nay trên thế giới không đủ khả năng bắn hạ nó. Bởi thời gian tiếp cận mục tiêu từ khi bắn tối đa chỉ khoảng 10 phút. Quá ít ỏi để khởi động hệ thống tên lửa bắn chặn.
Ngoài ra DF-21 cũng có thể được nâng cấp để tấn công các mục tiêu ngoài vũ trụ và có khả năng tấn công các vệ tinh.

Khám phá siêu bom phá hầm của quân đội Mỹ

Cập nhật lúc 07:00 17/12/2013

(Xã hội) - Trong những cuộc chiến gần đây, chẳng hạn như ở Iraq, Mỹ đã sử dụng rất nhiều loại bom xuyên phá. Nhưng theo yêu cầu thực tế, vẫn cần những loại bom mới có sức đâm xuyên lớn hơn, và dự án siêu bom GBU-57A/B ra đời.

GBU-57A/B có tên gọi khác là MOP, được Phòng nghiên cứa Không quân (AFRL) Mỹ đảm trách dự án này. Trong đó có sự hỗ trợ kỹ thuật của công ty Boeing.
GBU-57A/B có chiều dài 6,2 m, đường kính 0,8 m, nặng 14 tấn với đầu đạn chứa khối thuốc nổ nặng 2,4 tấn. MOP được đánh giá có khả năng xuyên phá lớp bê tông dày từ 8-60 m tùy theo độ rắn chắc của bê tông.
Đầu đạn của MOP làm bằng hợp kim đặc chủng, giúp chúng có thể xuyên sâu vào các lớp bê tông dưới lòng đất và phát nổ.
Sức hủy diệt của MOP lớn hơn 10 lần loại bom từng có là BLU-109. Bom được dẫn đường bởi hệ thống định vị toàn cầu GPS để tăng độ chính xác, ngoài ra đây là loại bom có cánh, tăng khả năng cơ động.
Siêu bom MOP được trang bị cho các loại máy bay ném bom chiến lược hạng nặng như pháo đài bay B-52 và B-2 của Mỹ. Mỗi phi vụ chúng có thể mang được 2 quả bom MOP.
MOP được thiết kế cho mục đích chủ yếu tiêu diệt mục tiêu là các hầm chứa bằng bê tông cứng, những trung tâm chỉ huy, cơ sở hạt nhân của đối phương mà ở sâu trong lòng đất.
Hiện nay, Không quân Mỹ sở hữu khoảng 20 quả bom này. Tổng chi phí chương trình phát triển của dự án tầm 330 triệu USD.
Theo các chuyên gia quân sự Mỹ, bom MOP ra đời đã giải quyết được các vấn đề lâu nay quân đội Mỹ chưa tìm ra được. Bởi một số địa điểm mà Mỹ quan tâm có hệ thống hầm hào rất kiên cố mà trước khi MOP ra đời, không có loại bom nào có thể phá hủy được.

'Mổ xẻ' Zumwalt - Tàu khu trục hiện đại nhất của Hải quân Mỹ

(Genk.vn) - Cùng khám phá sức mạnh siêu tàu khu trục hiện đại nhất của Hải Quân Mỹ.

Có người nói, khu trục hạm Zumwalt vừa được hạ thủy của Hải quân Mỹ chính là chiếc "iPhone 6"  trong đội tàu chiến của quân đội nước này. Bóng bẩy, lợi hại, tiện dụng và... vô cùng đắt đỏ. Điều gì đã khiến Zumwalt được ca ngợi đến như vậy? 
 'Mổ xẻ' Zumwalt - Tàu khu trục hiện đại nhất của Hải quân Mỹ
 
Ngày 29/10 vừa qua, chiếc khu trục hạm tàng hình lớp Zumwalt đầu tiên của Hải quân Mỹ đã được hạ thủy nhưng phải đến đầu năm 2014 nó mới bắt đầu chính thức thực thi các nhiệm vụ tuần tra của mình.
 'Mổ xẻ' Zumwalt - Tàu khu trục hiện đại nhất của Hải quân Mỹ
 
Theo kế hoạch và dự toán ban đầu, con tàu này có chi phí sản xuất vào khoảng 3,8 tỷ USD/chiếc nhưng do các nhà sản xuất và Hải quân Mỹ "nhồi nhét" quá nhiều công nghệ hiện đại cho nó nên giá thành cuối cùng đã tăng gần gấp đôi. Có lẽ vì thế mà sau khi sản xuất 3 chiếc, toàn bộ dự án này sẽ bị dừng.
 'Mổ xẻ' Zumwalt - Tàu khu trục hiện đại nhất của Hải quân Mỹ
 
Do có khá nhiều công nghệ hiện đại nên khu trục hạm tàng hình Zumwalt cũng rất.... hại điện. Để có đủ nguồn điện cung cấp cho con tàu, nhà sản xuất đã phải đưa lên đó một nhà máy phát điện có công suất 78 MW - lượng điện đủ để cung cấp cho 78.000 hộ gia đình.
 'Mổ xẻ' Zumwalt - Tàu khu trục hiện đại nhất của Hải quân Mỹ
 
Một trong những loại vũ khí "ngốn điện" nhất của con tàu này là hệ thống pháo từ trường lần đầu tiên được Hải quân Mỹ đưa vào sử dụng. Hệ thống pháo này sử dụng cả từ trường và điện trường để bắn đầu đạn đi với vận tốc nhanh gấp 7 lần tốc độ âm thanh (Mach 7).
 'Mổ xẻ' Zumwalt - Tàu khu trục hiện đại nhất của Hải quân Mỹ
 
Nhờ các hệ thống tự động hóa và vi tính hóa ở mức cao nên thủy thủ đoàn chỉ còn lại 158 người, trong khi những chiếc tàu khu trục thông thường cần đến 210 thủy thủ.
 'Mổ xẻ' Zumwalt - Tàu khu trục hiện đại nhất của Hải quân Mỹ
 
 'Mổ xẻ' Zumwalt - Tàu khu trục hiện đại nhất của Hải quân Mỹ
 
Ở bên ngoài, USS Zumwalt không chỉ là mẫu khu trục hạm tàng hình có thiết kế rất đẹp (nguyên tắc số 1 của Hải quân Mỹ) mà còn dài hơn các tàu thông thường khoảng 100 feet (khoảng 30m).
 'Mổ xẻ' Zumwalt - Tàu khu trục hiện đại nhất của Hải quân Mỹ
 
Theo thông cáo báo chí trong ngày lễ ra mắt, Hải quân Mỹ cho biết, thiết kế này của tàu khiến khả năng "làm trượt sóng radar" của đối phương tăng lên rất cao và từ đó khả năng tàng hình cũng tăng lên.
 'Mổ xẻ' Zumwalt - Tàu khu trục hiện đại nhất của Hải quân Mỹ
 
Thân tàu được làm bằng composite tổng hợp nên có khả năng hấp thụ sóng radar rất hiệu quả.
 'Mổ xẻ' Zumwalt - Tàu khu trục hiện đại nhất của Hải quân Mỹ
 
Thiết kế và các yêu cầu về trang bị, vũ khí của tàu đã buộc nhà sản xuất là hãng General Dynamics phải chế tạo một chiếc thân tàu siêu lớn trị giá lên tới 40 triệu USD mới đủ lắp đặt các cấu kiện khác.
 'Mổ xẻ' Zumwalt - Tàu khu trục hiện đại nhất của Hải quân Mỹ
 
Tàu được thiết kế với nhiệm vụ tấn công hải đối đất và "cận chiến gần bờ" nhưng đồng thời hệ thống cảm biến và vũ khí của USS Zumwalt cũng cho phép nó tham chiến ở các vùng duyên hải hay tham gia chiến tranh mạng.
 'Mổ xẻ' Zumwalt - Tàu khu trục hiện đại nhất của Hải quân Mỹ
 
Nhà sản xuất BAE Systems Land and Armaments cũng đã phát triển hệ thống pháo tiên tiến cho phép USS Zumwalt bắn các loại đạn hiện đại. Ngoài ra tàu cũng có 2 sân đáp trực thăng.
 'Mổ xẻ' Zumwalt - Tàu khu trục hiện đại nhất của Hải quân Mỹ
 
Tàu có hệ thống phóng tên lửa thẳng đứng với khoảng 20 tên lửa luôn túc trực.
 'Mổ xẻ' Zumwalt - Tàu khu trục hiện đại nhất của Hải quân Mỹ
 
Bên cạnh đó là 2 hệ thống nâng trực thăng hạng trung
 'Mổ xẻ' Zumwalt - Tàu khu trục hiện đại nhất của Hải quân Mỹ
 
Đặc biệt, với hệ thống phóng tấn công tầm xa nên con tàu này được trang bị các loại tên lửa hiện đại nhất như Tomahawk, SM-3 và tên lửa phòng không SeaSparrow
 'Mổ xẻ' Zumwalt - Tàu khu trục hiện đại nhất của Hải quân Mỹ
 
Với khả năng tàng hình vượt trội, vũ khí vô cùng tiên tiến, trang bị hiện đại, Zumwalt được đánh giá là những chiến binh SEAL (đặc nhiệm hải quân) chuyên thực hiện những nhiệm vụ bí mật, khó khăn.
Theo Infonet

Sức mạnh "khiên chống trời" Aegis số 1 châu Á

(GenK.vn) - Không chỉ là chiếc ô bảo vệ Nhật Bản khỏi mối đe dọa từ tên lửa, tàu khu trục lớp Kongocòn là niềm tự hào của công nghiệp đóng tàu nước này.

Nói đến Nhật Bản, người ta nghĩ ngay đến đất nước có nền công nghiệp phát triển hàng đầu thế giới, đặc biệt là công nghệ điện tử. Tuy nhiên, ít ai biết rằng, Xứ sở mặt trời mọc còn sở hữu một ngành công nghiệp đóng tàu chiến đỉnh cao.
Những tàu chiến do công nghiệp đóng tàu Nhật Bản chế tạo là những tàu chiến đẳng cấp, là niềm mơ ước của bất kỳ quốc gia nào. Một trong những tinh hoa của công nghiệp đóng tàu quân sự Nhật Bản là tàu khu trục mang tên lửa điều khiển lớp Kongo.
Tàu khu trục lớp Kongo là niềm tự hào của công nghiệp đóng tàu Nhật Bản.
Tàu khu trục lớp Kongo là niềm tự hào của công nghiệp đóng tàu Nhật Bản.
Tàu khu trục Aegis lớp Kongo được đóng bởi Tập đoàn công nghiệp nặng Mitsubishi và Tổng công ty công nghiệp nặng Ishikawajima-Harima cho Lực lượng phòng vệ biển Nhật Bản. Chiếc đầu tiên mang số hiệu JDS Kongo DDG-173 được khởi đóng vào tháng 05/1990, đưa vào sử dụng tháng 03/1993, đến nay đã có 4 chiếc được đưa vào trang bị.
Lá chắn tên lửa bảo vệ Nhật Bản
Tàu khu trục lớp Kongo là một thiết kế sửa đổi từ tàu khu trục lớp Arleigh Burke của Hải quân Mỹ. Cột buồm của tàu có thiết kế thẳng đứng trong khi nguyên bản hơi nghiêng về phía sau. Boong tàu phía sau dài hơn và không có nhà chứa cho trực thăng.
Lượng giãn nước của tàu cũng lớn hơn so với nguyên bản và xấp xỉ một tàu tuần dương hạm. Tàu khu trục Aegis lớp Kongo có chiều dài 161 mét, rộng 21 mét, mớn nước 6,2 mét lượng giãn nước toàn tải tới 9.500 tấn. Do lượng giãn nước lớn nên tàu khu trục này chỉ phù hợp với các hoạt động tác chiến xa bờ.
Cảm biến chính của tàu là radar quét mạng pha hoạt động theo từng giai đoạn AN/SPY-1 với 4 mảng an-ten được thiết kế xung quanh tháp chỉ huy cung cấp khả năng giám sát 360 độ. Radar này có khả năng phát hiện và theo dõi 200 mục tiêu cùng lúc, nó có khả năng phát hiện mục tiêu kích cỡ quả bóng golf ở cự ly tới 165km, phát hiện mục tiêu là tên lửa đạn đạo ở cự ly tới 310km.
Cận cảnh boong tàu phía sau của tàu khu trục lớp Kongo, tàu này không có nhà chứa cho trực thăng.
Cận cảnh boong tàu phía sau của tàu khu trục lớp Kongo, tàu này không có nhà chứa cho trực thăng.
Trái tim của tàu là hệ thống chiến đấu tối tân Aegis đưa Nhật Bản trở thành quốc gia đầu tiên sau Mỹ được trang bị hệ thống chiến đấu có “1-0-2” này.
Đây là một hệ thống chiến đấu công nghệ cao tích hợp được thiết kế để đối phó với một loạt các mục tiêu khác nhau, trong đó đặc biệt chú trọng đến vấn đề phòng thủ tên lửa. Hệ thống chiến đấu Aegis hiện nay là trái tim của hệ thống phòng thủ tên lửa xuyên quốc gia của Mỹ.
Tàu khu trục lớp Kongo là một phần của chương trình phòng thủ tên lửa của Mỹ tại châu Á nhằm đối phó với mối đe dọa từ tên lửa của Triều Tiên và một số quốc gia khác. Do yêu cầu nhiệm vụ đặc biệt nên tàu khu trục lớp Kongo được trang bị hệ thống vũ khí cực khủng.
Trên tàu được bố trí tới 90 hệ thống phóng thẳng đứng Mk41 với 29 hệ thống ở phía trước và 61 hệ thống phóng ở phía sau. Nòng cốt là các tên lửa đánh chặn SM-2MR có tầm bắn 190km, tầm cao 24km. Từ năm 2007, các tàu này đã được nâng cấp để trang bị tên lửa đánh chặn siêu hạng SM-3 block 1A với tầm bắn lên đến 500km, tầm cao 160km. Tên lửa SM-3 có khả năng đánh chặn tên lửa đạn đạo ở ngoài bầu khí quyển.
Hệ thống phóng MK41 còn được sử dụng để phóng tên lửa chống tàu ngầm RUM-139 VL-ASROC tầm bắn 22 km. Vũ khí chống ngầm tàu bao gồm 2 cụm phóng ngư lôi 324mm với 3 ống phóng/cụm loại Type-68 sử dụng ngư lôi Mk46, cơ số ngư lôi trên tàu lên đến 73 quả.
Bên cạnh đó, tàu còn được vũ trang 1 pháo hạm 127mm tầm bắn 30km, 2 hệ thống phòng thủ tầm cực gần Phalanx 20mm và 8 tên lửa chống hạm RGM-84 Harpoon tầm bắn 124km. Như vậy, tàu khu trục lớp Kongo sở hữu khả năng tấn công và phòng thủ toàn diện.
Tàu khu trục lớp Kongo thể hiện sức mạnh bằng màn trình diển rẽ sóng hình chữ S.
Tàu khu trục lớp Kongo thể hiện sức mạnh bằng màn trình diển rẽ sóng hình chữ S.
Về mặt lý thuyết, tàu có thể được trang bị tên lửa hành trình tấn công mặt đất Tomahawk nhưng do đường lối quốc phòng của Nhật Bản nên loại tên lửa này không được sử dụng.
Tàu khu trục Aegis lớp Kongo được trang bị hệ thống động lực kết hợp tuabin khí COGAG với 4 động cơ tuabin khí Ishikawajima Harima cung cấp lực đẩy cho 2 chân vịt với tổng quân suất 100.000 mã lực. Hệ thống động lực này giúp tàu đạt tốc độ tối đa 30 hải lý một giờ (khoảng 54km/h) phạm vi hoạt động 4500 hải lý.
Hiện tại, 4 tàu khu trục Aegis lớp Kongo kết hợp với các tàu Aegis của Mỹ triển khai tại Nhật Bản đang đảm đương nhiệm vụ thiết lập chiếc ô bảo vệ Tokyo trước mối đe dọa từ tên lửa đạn đạo. Thông thường, một tàu Aegis của Nhật Bản sẽ phối hợp với một tàu Aegis của Mỹ để thực hiện nhiệm vụ đánh chặn tên lửa đạn đạo.
Ngoại trừ các tàu khu trục Aegis của Mỹ đang triển khai hoạt động tại Nhật Bản, tàu khu trục lớp Kongo được đánh giá là tàu khu trục Aegis tối tân và mạnh nhất khu vực châu Á. Hàn Quốc cũng có tàu khu trục trang bị hệ thống chiến đấu Aegis nhưng không tham gia vào chương trình phòng thủ tên lửa đạn đạo nên tính năng vẫn không thể so sánh được với tàu chiến của Nhật Bản.
Tàu khu trục lớp Kongo là sự khác biệt lớn của Nhật Bản so với các nước trong khu vực, đây là công cụ rất quan trọng của nước này trong việc vô hiệu hóa các mối đe dọa từ tên lửa đạn đạo và các mục tiêu khác.
Theo Soha

RBS 70NG - hệ thống tên lửa phòng không vạn năng

(GenK.vn) - Công ty Saab (Thụy Điển) đã giới thiệu một biến thể mới của hệ thống tên lửa phòng không RBS 70NG.

Hệ thống được trang bị tổ hợp ngắm ảnh nhiệt tự động hóa mới, cho phép tiêu diệt chính xác mục tiêu cả ngày lẫn đêm và trong mọi thời tiết.
Ngoài ra, còn có khả năng tiêu diệt chắc chắn nhiều loại mục tiêu như máy bay, trực thăng, tên lửa hành trình, tàu bè, xe thiết giáp, bộ binh và công sự.
Đặc điểm chính của RBS 70NG là nó có hệ thống dẫn laser có khả năng kháng nhiễu.
RBS 70NG - hệ thống tên lửa phòng không vạn năng
 
Khác với các hệ thống tên lửa phòng không mang vác thông thường, hệ thống của Thụy Điển được dẫn đến đến mục tiêu không phải bằng đầu tự dẫn hồng ngoại mà theo tia laser có công suất tương đối nhỏ, nó khóa mục tiêu với tổ hợp ngắm, hơn nữa laser chỉ bật lên sau khi phóng tên lửa, nên hầu như không để mục tiêu có thời gian để cơ động phòng tránh. Khí tài ảnh nhiệt cho phép phát hiện và nhận dạng mục tiêu ở cự ly xa.
Đây là ưu thế của RBS 70NG so với các hệ thống tên lửa phòng không mang vác phổ biến, song đòi hỏi phải phát hiện được mục tiêu bằng mắt xạ thủ.
RBS 70NG - hệ thống tên lửa phòng không vạn năng
 
Đồng thời, hệ thống ngắm của RBS 70NG còn cho phép tự động phát hiện và bám mục tiêu, nên giảm bớt được thời gian phản ứng và nâng cao xác suất bắn trực tiếp trúng mục tiêu trên toàn tầm bắn của tên lửa.
Theo thống kê do công ty Bofors (Thụy Điển), hơn 90% trong số 1.468 tên lửa của RBS 70 được phóng đi đã tiêu diệt mục tiêu. Hệ thống ngắm mới còn nâng cao hơn nữa độ chính xác bắn, giúp RBS 70NG trở thành nhà vô địch về độ chính xác trong số các hệ thống tên lửa phòng không mang vác.
Tầm bắn của RBS 70NG cũng là một kỷ lục đối với một hệ thống nặng 87 kg (tên lửa, máy ngắm, chân giá): tầm bắn hiệu quả 8 km, độ cao tác chiến 5 km. Trong khi đó, hệ thống Strela-10 dùng khung gầm bánh xích của Nga chỉ có tầm bắn 5 km và độ cao tác chiến 3 km, của hệ thống tên lửa/pháo phòng không Tunguska của Nga tương ứng là 8 và 3,5 km, của hệ thống tên lửa phòng không mang vác Strela-2M của Nga tương ứng là 4,2 và 2,3 km. 
RBS 70NG - hệ thống tên lửa phòng không vạn năng
 
Ngoài ra, RBS 70NG có thể hoạt động hiệu quả ở địa hình đô thị và sử dụng để quan sát và chi viện hỏa lực trực tiếp. Phần chiến đấu của tên lửa nặng 1,1 kg, chứa 3.000 phần tử sát thương chế sắn và khi va chạm trực tiếp có thể tiêu diệt chắc chắn mục tiêu bay và xe thiết giáp.
 
Các hệ thống như RBS 70NG hầu như là một loại vũ khí mới. Hệ thống có khả năng triển khai chiến đấu trong vòng 30 s, nạp đạn lại trong 7 s, chống nhiễu tốt và có thể tiêu diệt hầu như mọi loại mục tiêu. 

Những phẩm chất đó đặc trưng cho xu hướng hiện đại chế tạo vũ khí tên lửa đa năng nhỏ gọn với khả năng lớn về trinh sát và quan sát, cũng như tầm bắn loại trừ khả năng bắn trả từ loại vũ khí phổ biến nhất của các đơn vị bộ binh cơ giới như pháo tự động của xe chiến đấu bộ binh, pháo tăng và pháo cối.
Theo Vietnamdefence

Thứ Hai, 16 tháng 12, 2013

Tin tức về sự hồi phục kỳ diệu của tôi đã lan truyền đến mọi người dân trong thị trấn



Bài viết của một học viên Pháp Luân công ở Trung Quốc
[MINH HUỆ 24-06-2013] Vào năm 1997, khi mới lên mười, tôi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công. Khi sinh ra tôi đã ốm yếu. Lúc mười tuổi, tôi bị chẩn đoán mắc bệnh viêm cơ tim, tức là thành cơ tim của tôi đã bị viêm. Vì thế tôi phải nghỉ học.
Theo phương pháp trị liệu tim mạch hàng ngày, tôi đã châm cứu ở mu bàn tay, cổ tay, cánh tay và chân trong một thời gian dài. Sau vài tháng chữa trị tôi cảm thấy khỏe hơn, bố mẹ quyết định để tôi quay lại trường học. Vào ngày mà tôi quay lại trường mẹ đã đưa tôi đi khám lại ở một bệnh viện để chắc chắn là tôi đã hoàn toàn khỏe mạnh, nhưng lại được thông báo rằng tôi mắc bệnh thận mãn tính.
Điều đó thật quá sức chịu đựng
Bố tôi đã bị chẩn đoán mắc bệnh gan. Bây giờ thận của tôi lạibị hỏng. Mẹ tôi đã òa khóc lúc ở bệnh viện.
Tôi không biết rằng cách chữa trị duy nhất là cấy ghép thận. Tôi chỉ biết là mình luôn mệt mỏi. Thậm chí đi bộ cũng là một việc khó khăn đối với tôi. Bố mẹ tôi phải bế tôi lên cầu thang. Bố mẹ tôi là những người có thu nhập thấp, nhưng họ đã cố thử mọi cách chữa trị mà họ có khả năng chi trả. Họ thử cả Tây y và Trung y. Quá thất vọng, một lần họ đã thuê một bà đồng về nhảy đồng với hi vọng đuổi đi tà ma khiến cho tôi ốm yếu.
Chúng tôi sống trong một thị trấn hẻo lánh. Ở đó không có ai tu luyện Pháp Luân Công. Bố tôi, một người đam mê khí công, đã thử nhiều trường phái khí công, vì vậy ông gặp gỡ rất nhiều người có cùng chí hướng. Một ngày ông ấy nghe nói về một môn khí công có tác dụng chữa bệnh kỳ diệu. Ông thấy có một người đàn ông duy nhất trong vùng chúng tôi tu luyện nó và đã mượn ông ấy bản sao cuốn Chuyển Pháp Luân. Bố tôi đã say mê Pháp Luân Công ngay khi ông ấy đọc sách. Ông ấy học các bài công pháp bằng cách bắt chước những hình vẽ trong sách và sau đó ông dạy cho tôi.
Hàng xóm của chúng tôi và bạn bè của bố cũng bắt đầu tu luyện, đã bảo với bố tôi cùng luyện công trong công viên. Họ muốn giúp nhiều người hơn nữa biết đến nó và chia sẻ lợi ích của việc tu luyện  Pháp Luân Công.
Tôi dậy từ sáng sớm và đi cùng bố tới công viên địa phương. Ban đầu tôi ngồi xem họ luyện khi bố đưa tôi đến đó. Chỉ sau vài ngày tôi đã có đủ sức khỏe để có thể luyện cùng với họ.
Tôi cảm thấy khỏe như bình thường chỉ trong hai tuần. Tôi tràn đầy năng lượng và xin quay lại trường học. Mặc dù đã lỡ mất nửa học kỳ, tôi là học sinh đứng đầu lớp trong kỳ thi cuối năm đó.
Thần tích đó đã làm mẹ tôi tin vào huyền năng của Pháp Luân Công. Bà cũng bắt đầu tu luyện.
Tin tức về sự hồi phục kỳ diệu của tôi nhanh chóng đến tai mọi người trong thị trấn nhỏ của chúng tôi. Số lượng học viên nhanh chóng tăng đến vài trăm người chỉ trong chưa đầy hai năm. Vào năm 1999 có hơn 300 học viên trong thị trấn nhỏ của chúng tôi. Hàng ngày chúng tôi luyện công tập thể trong công viên. Tôi vẫn vui thích nghĩ về sự thanh tịnh và hòa ái của nhóm luyện công chúng tôi trong công viên.
Lối đi bộ chính trong công viên có hai luống hoa ở hai bên. Chúng tôi từng luyện công gần luống hoa ở phía tây. Mùa hoa nở ở phía bắc Trung Quốc thường ngắn vì thời tiết lạnh. Sau khi chúng tôi tu luyện Pháp luân Công ở công viên, những khóm hoa ở gần điểm luyện công của chúng tôi nở lâu hơn những khóm hoa ở phía Tây. Thực tế, chúng liên tục nở cho đến tận mùa thu khi tất cả những loài hoa khác trong công viên đã tàn.
Mọi thứ đã thay đổi khi chế độ Cộng sản Trung Quốc bắt đầu bức hại Pháp Luân Công vào tháng 07 năm 1999. Chế độ này cảm thấy bị đe dọa vì có nhiều người tu luyện Pháp Luân Công. Bố mẹ tôi đã bị bắt, giam giữ và kết án tù hoặc lao động cưỡng bức vì tu luyện Pháp Luân Công cho dù Hiến háp Trung Quốc bảo đảm quyền tự do tín ngưỡng của công dân.
Khi mọi việc bắt đầu tôi vẫn là học sinh tiểu học. Chúng tôi không còn luyện Pháp Luân Công ở nơi công cộng nữa. Công an tịch thu toàn bộ các sách Pháp Luân Công của chúng tôi. Tôi không từ bỏ tu luyện và hết sức cố gắng để tuân theo lời dạy của Sư phụ, nhưng thật khó khi không có sách. Tôi lơ là trong tu luyện và cư xử như những đứa trẻ khác ở trường, luôn tranh đấu vì danh lợi. Tôi trở thành một đứa trẻ bình thường.
Khi tôi học lớp 11 mẹ tôi được thả. Nhưng bà đã về nhà với một đứa trẻ ốm yếu đã ngừng tu luyện Pháp Luân công. Tôi luôn hụt hơi và mệt mỏi. Tôi không thể tập trung học vì vấn đề sức khỏe của mình. Mẹ đã rất lo lắng cho tôi, nhưng sức khỏe suy giảm của tôi đã không thể khiến tôi có động lực tu luyện Pháp Luân Công.
Một buổi chiều tôi bị sốt cao. Tôi cảm thấy nóng như thiêu đốt. Tôi bị cơn đau thắt lưng hành hạ. Tôi chưa bao giờ bị đau như vậy. Thậm chí tôi không thể nói vì quá đau đớn, dường như đau đến tận xương tủy. Mẹ tôi thức trắng đêm với tôi. Vào buổi sáng bà quyết định đưa tôi đến bệnh viện thành phố. Tôi bị viêm thận cấp tính với hàm lượng protein trong nước tiểu ở mức nguy hiểm. Bệnh viện từ chối cho tôi nhập viện vì họ nghĩ tôi có thể chết. Mẹ tôi tìm thấy một bệnh viện nhỏ nơi tôi không được điều trị gì ngoài một mũi tiêm penicillin. Hiển nhiên là nó không có tác dụng gì đối với tôi.
Cuối cùng mẹ đưa tôi đến nhà của một học viên khác
Khi chúng tôi ở đó, mẹ nói: “Tại sao con không tu luyện Pháp Luân Công? Chỉ có Sư phụ mới cứu được con.”
Tôi bắt đầu đọc Chuyển Pháp Luân, cuốn sách chính của Pháp Luân Công. Tôi yếu đến nỗi phải dừng lại và nghỉ ngơi sau vài câu. Nhưng tôi cảm thấy khá hơn từng chút một khi tôi tiếp tục đọc. Tôi còn có thể ăn được một chút. Tôi liên tục đọc và đọc xong vài bài giảng ngày hôm đó.
Sau khi đọc Chuyển Pháp Luân vài ngày, tôi cảm thấy hoàn toàn khỏe mạnh. Chúng tôi quay lại bệnh viện thành phố để kiểm tra lại, và lần này chỉ số protein trong nước tiểu của tôi là bình thường. Bác sỹ hỏi mẹ rằng tôi đã uống gì trong vài ngày qua để có được kết quả kỳ diệu như thế.
Tôi vô cùng biết ơn cứu độ của Sư phụ. Tôi bắt đầu trở lại tu luyện Pháp Luân Công. Tôi quyết tâm tu luyện tinh tấn và sống thật có ích cuộc sống mới mà Sư phụ ban cho.
Tôi đã tốt nghiệp đại học và có việc làm. Mỗi lần khi thấy mình buông lơi trong tu luyện, tôi nhắc nhở bản thân rằng tôi đã được ban cho một cuộc đời mới và tôi phải trân quý nó. Tôi sẽ không ở đây nếu không có Sư phụ. Tôi nợ Ngài mọi thứ. Tôi sẽ không bao giờ có thể đền đáp ơn cứu độ của Sư phụ ngoài việc tinh tấn tu luyện và giảng chân tướng cho mọi người rằng Pháp Luân Công là Chính Pháp và đang  bị bức hại vô cớ.

Đăng ngày 17-07-2013. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Thận trọng với mối nguy hại từ các trò chơi điện tử



Bài viết của một học viên trẻ ở Trung Quốc
[MINH HUỆ 30-08-2013] Tôi là một đệ tử Pháp Luân Đại Pháp trẻ tuổi ở Trung Quốc. Tôi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp vào năm 2008. Tôi đã đọc một số bài chia sẻ kinh nghiệm về những mối nguy hại từ việc chơi các trò chơi điện tử trên máy tính. Tôi đã ngừng chơi điện tử hồi còn học trung học, tuy nhiên, đến khi học cao đẳng tôi lại bắt đầu chơi trở lại. Tôi xin chia sẻ bài học của tôi với các bạn đồng tu trẻ, giúp họ coi trọng vấn đề này, đồng thời cũng nhân cơ hội này [có thể] loại bỏ đi chấp trước của tôi.
Tôi đã chia sẻ với một số học viên về lý do tại sao những người trẻ tuổi lại thích chơi trò chơi điện tử trên máy tính. Chúng ta thấy rằng trong khi chơi các trò chơi điện tử, con người ta có thể buông thả mình với những chấp trước được đẩy đến cực hạn. Người ta có thể cướp giật và chém giết trong trò chơi điện tử, và có thể có được những thứ bản thân truy cầu trong cuộc sống thực tại mà không có được, chẳng hạn như tiền và phụ nữ. Các trò chơi này thực sự vô cùng nguy hại cho người tu luyện.
Sư phụ giảng:
“Những người khác cũng đến bái [lạy], bái tới bái lui, sẽ cấp cho nó một năng lượng nhất định. Đặc biệt nếu người luyện công thì còn nguy hiểm hơn; hễ bái [lạy] thì dần dần cấp năng lượng cho nó; nó sẽ hình thành một thân thể hữu hình; tuy nhiên thân thể hữu hình ấy hình thành tại không gian khác.” (Chuyển Pháp Luân)
Vì thế, tôi đã ngộ ra được rằng mỗi khi người ta (đặc biệt là các học viên) chơi các trò chơi điện tử trên máy tính, họ sẽ cấp năng lượng cho những linh thể trong trò chơi ấy. Những linh thể này sẽ quay lại lợi dụng các tâm chấp trước, phóng đại các chấp trước của con người lên; người tu luyện làm ra những sự việc này, chẳng phải là trái với mục tiêu tu luyện mà chúng ta cần hướng tới hay sao?
Nghiệp lực của con người là có liên quan trực tiếp đến các chấp trước của họ. Một số học viên nghĩ rằng việc chém giết trong một trò chơi điện tử có thể được coi là sát hại [một sinh mệnh] trong một không gian khác. Tôi nghĩ rằng nó thậm chí còn tồi tệ hơn thế, bởi vì nó tạo ra nghiệp tư tưởng. Một khi bạn có ý nghĩ trộm cắp, cướp hoặc chém giết trong một trò chơi, nó sẽ sinh ra nghiệp tư tưởng và sẽ trở thành một chướng ngại trong tu luyện của bạn. Mỗi lần tôi chơi một trò chơi điện tử trên máy tính, tôi đều có trải nghiệm thấy chóng mặt, cảm thấy bị kích động, lười biếng và bực bội, thậm chí [chúng vẫn còn tồn tại] sau khi tôi đã xóa bỏ đi các trò chơi. Tất cả các chấp trước của tôi, đặc biệt là tâm an nhàn và sắc dục đều gia tăng. Đôi khi, tôi không thể kiềm chế được bản thân truy cập vào các trang web người lớn sau khi chơi các trò chơi điện tử.
Sư phụ đã giảng:
“Con người ta sống cần phải suy nghĩ. Bởi vì con người mê ở chốn người thường, nên trong tư tưởng hay sản sinh những ý niệm theo danh, lợi, sắc, nóng giận, v.v.; dần dần sẽ tạo thành một loại nghiệp lực tư tưởng rất lớn mạnh.” (Chuyển Pháp Luân)
Những nghiệp lực tư tưởng mới này thậm chí còn khiến cho việc tu luyện cá nhân của chúng ta khó khăn hơn. Nếu chúng ta bị kích động, lười biếng và truy cầu dục vọng, thì làm sao chúng ta có thể cứu độ chúng sinh?
Bất cứ khi nào tôi có thời gian rảnh hay cảm thấy mệt mỏi, thì một ý nghĩ sẽ nảy sinh: “Chơi điện tử là một ý kiến không tồi. Mình sẽ nghỉ ngơi và chơi một chút.” Cái gọi là” không tồi” đã là một tiêu chuẩn suy đồi trong xã hội hiện đại. Là một học viên tu luyện [Đại Pháp], việc nghiện vào chơi bài, chơi cờ cũng là tìm đến một chủng phương thức phóng túng tâm cầu an dật kiểu người thường.
Sư phụ đã giảng rất rõ:
“Hút thuốc cũng là chấp trước, có người nói rằng hút thuốc có thể làm tinh thần tỉnh táo; tôi nói rằng đó là tự dối mình dối người. Có người làm việc đến lúc mệt hoặc giả viết sách đến lúc mệt mỏi, bèn muốn nghỉ một lát hút điếu thuốc; họ liền cảm thấy rằng hút thuốc xong thì tinh thần lại tỉnh táo lại. Thực ra không phải vậy, lý do là vì họ đa nghỉ một lúc. Tư tưởng của người ta có thể tạo thành một cảm giác sai, còn gây ra một ảo giác. Như vậy về sau thực sự hình thành quan niệm [như thế], hình thành cảm giác sai [như thế]; chư vị cảm thấy dường như hút thuốc làm tinh thần tỉnh táo lên; [thực ra] hoàn toàn không phải, nó không có tác dụng. Đối với thân thể con người thì hút thuốc không có chút gì tốt cả; một cá nhân hút thuốc một thời gian lâu, đến lúc bác sỹ giải phẫu thân thể người ấy, thì thấy khí quản đều là đen, trong phổi đều đa thành đen.”(Chuyển Pháp Luân)
Theo thể ngộ của tôi, khi một người nghỉ ngơi bằng việc chơi các trò trơi điện tử, đây chính là một loại ảo giác được dẫn động bởi các chấp trước của anh ta. Thay vào đó, các học viên có thể nghe nhạc Đại Pháp hoặc xem Thần Vận, những thứ không bị ảnh hưởng bởi văn hóa biến dị. Mặt khác, các học viên trong thời kỳ Chính Pháp nên bận rộn khi chúng ta thật sự có trách nhiệm đối với chúng sinh. Tại sao chúng ta lại có thể cảm thấy nhàm chán và lãng phí thời gian vào việc giải trí được?
Sống trong xã hội hiện đại, đặc biệt là các sinh viên, tôi thấy thật khó để có thể không bị ảnh hưởng. Đôi khi tôi không thể không xem những người khác chơi các trò chơi điện tử và nói chuyện về chúng.
Sư phụ đã giảng:
“Chính là do tư tưởng của chư vị bị một loại linh thể ngoại lai khống chế; chư vị lại còn cho rằng tốt lắm, chư vị thấy hoan hỷ, chư vị thấy cao hứng; chư vị càng cao hứng thì nó khống chế chư vị càng chắc chắn hơn.”(Chuyển Pháp Luân)
Bất cứ khi nào tôi thích xem và nói chuyện về các trò chơi điện tử, đó chính là tôi đang cầu nó đến. Ý nghĩ vào việc chơi chúng sẽ đến và các tư tưởng xấu sẽ gia tăng. Càng thích xem hay nói chuyện về chúng, tôi càng khó kiểm soát bản thân mình. Tôi nghĩ rằng các học viên chúng ta không nên nghe, xem hay nói chuyện về các trò chơi điện tử.
Bên cạnh các trò chơi điện tử trên máy tính, một loạt các trò chơi có sẵn trong điện thoại di động và các thiết bị điện tử khác, các học viên cũng nên tránh chơi chúng. Những nguy hại nêu trên đều có thể xảy ra khi chơi chúng. Các học viên Pháp Luân Đại Pháp nên nghĩ nhiều hơn về việc làm sao để có thể tu luyện dũng mãnh tinh tấn. Làm sao chúng ta có thể tìm những lý do để phóng túng tâm chấp trước của chúng ta? Thời gian tu luyện là không nhiều! Hãy trân quý khoảng thời gian quý báu này để trở thành những đệ tử Đại Pháp chân chính.

Đăng ngày 24-09-2013; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Chicago, Hoa Kỳ: Các học viên Pháp Luân Công tham gia Lễ diễu hành nhân Ngày lễ Tạ ơn 10 năm liên tiếp

http://vn.minghui.org/news/44536-chicago-hoa-ky-cac-hoc-vien-phap-luan-cong-tham-gia-le-dieu-hanh-nhan-ngay-le-ta-on-10-nam-lien-tiep.html
[MINH HUỆ 30-11-2013] Các học viên Pháp Luân Công đã tham gia Lễ diễu hành nhân Ngày lễ Tạ ơn của McDonald ở thành thố Chicago vào ngày 28 tháng 11 năm 2013. Đây là năm thứ 10 liên tiếp các học viên tham gia vào lễ diễu hành lớn thứ hai ở Hoa Kỳ này.
Các học viên Pháp Luân Công tham gia Lễ diễu hành nhân Ngày lễ Tạ ơn của McDonald ở thành phố Chicago
Khán giả chiêm ngưỡng con thuyền của các học viên
Các học viên trẻ biểu diễn bài công pháp thiền định của Pháp Luân Công
Các học viên Pháp Luân Công lắp thuyền
Biểu diễn các bài công pháp của Pháp Luân Công trên thuyền
Con thuyền mới thiết kế và màn biểu diễn các bài công pháp Pháp Luân Công của các học viên đã đem lại sự vui thích cho khán giả, những người tham dự sự kiện bất chấp thời tiết giá lạnh. Hàng trăm ngàn người đã có mặt tại đó để theo dõi lễ diễu hành. Sự kiện cũng được truyền hình trực tiếp tới hàng triệu khán giả xem truyền hình.
Khi thiết kế con thuyền mới cho sự kiện năm nay, các học viên hi vọng sẽ mang vẻ đẹp của Pháp Luân Công đến với khán giả và thể hiện rằng Pháp Luân Công có nguồn gốc từ văn hóa Trung Hoa truyền thống.
Ông Dương, gần 80 tuổi, chịu trách nhiệm trang trí cổng thuyền. Ông cho biết hơn 10 học viên đã dành một tuần để thiết kế con thuyền, và xem xét độ chắc chắn, tính khả dụng cũng như tính thẩm mĩ của nó trong khi hợp tác với nhau để thống nhất một mẫu thiết kế. Đây là một nỗ lực xứng đáng, bởi cả nhóm đã rất vui khi thấy con thuyền được chào đón tại lễ diễu hành.
Bông sen khổng lồ và cổng thuyền đã đặc biệt thu hút sự chú ý của khán giả. Nhiều người đã liên tục nhận xét “tuyệt đẹp” khi đoàn diễu hành đi qua.
Nhiều người Trung Quốc trong số khán giả cũng phải thốt lên hai từ “tuyệt vời”. Một vài người trong số họ cho biết đã nhìn thấy các sự kiện của Pháp Luân Công tại Đài Loan, Hồng Kông, và những nơi khác. Họ rất vui khi lại được thấy Pháp Luân Công tại lễ diễu hành của Ngày lễ Tạ ơn này.
Cô Hiểu, người tổ chức đoàn diễu hành Pháp Luân Công, phát biểu: “Chúng tôi tham dự lễ diễu hành để cho mọi người thấy vẻ đẹp của Pháp Luân Công. Nhiều người đã nhận tờ rơi của chúng tôi, và nhiều người đã đến để tìm hiểu thêm về môn tu luyện. Thông qua việc tham gia lễ diễu hành, chúng tôi mong rằng sẽ có nhiều người hơn nữa biết tới Pháp Luân Công. Đồng thời, chúng tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn tới Sư phụ Lý Hồng Chí vì đã truyền Pháp cho chúng tôi. Pháp Luân Công đã đem lại lợi ích cho hơn 100 triệu người trên khắp thế giới.”

Đăng ngày 10-12-2013. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.