Tuần lễ kỷ niệm Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới tại thành phố New York

 Bản in

Bài viết của Hạ Thuần Thanh, phóng viên Minh Huệ

[MINH HUỆ 13-05-2015] Ngày 12 tháng 05 năm 2015 là ngày bắt đầu tuần lễ kỷ niệm Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới ở thành phố New York. Hàng nghìn học viên Pháp Luân Đại Pháp từ khắp nơi trên thế giới đã cùng tham gia luyện công tập thể tại các địa danh nổi tiếng như Quảng trường Thời đại (Times Square) và Công viên Trung tâm (Central Park), biểu diễn các tiết mục văn hóa [truyền thống], diễu hành trên tuyến phố 42 ở Manhattan, và tham dự đại lễ mít tinh tại một địa điểm gần Liên Hợp Quốc.

Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới (ngày 13 tháng 05) là ngày mà Ngài Lý Hồng Chí, Nhà sáng lập Pháp Luân Đại Pháp đã giới thiệu pháp môn ra công chúng vào năm 1992. Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới đầu tiên được tổ chức vào năm 2000, chỉ vài tháng sau khi chế độ Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) phát động cuộc đàn áp tàn bạo lên pháp môn vào tháng 07 năm 1999. Chiến dịch đàn áp này vẫn còn tiếp diễn cho đến tận ngày nay.

Trên bãi cỏ thuộc Công viên Gantry Plaza của bang, nằm ở giữa trung tâm Manhattan và trụ sở Liên Hợp Quốc, hơn 1.000 học viên Pháp Luân Đại Pháp đến từ nhiều quốc gia đã xếp hình các chữ “Chân – Thiện – Nhẫn” [bằng tiếng Trung] trong ngày 13 tháng 05 năm 2015.

“Tu luyện Pháp Luân Đại Pháp đã giúp chúng tôi cải biến bản ngã của mình hướng gần tới Chân – Thiện – Nhẫn hơn. Các nguyên lý này thật là đơn giản, nhưng vô cùng sâu sắc,” ông David Tompkins, phát ngôn viên của các học viên Pháp Luân Đại Pháp khu vực Greater New York, phát biểu tại buổi khai mạc cho các sự kiện diễn ra tại Quảng trường Foley, phía trước Tòa thị chính của thành phố ngày 12 tháng 05 năm 2015.

Ông nói thêm rằng: “Đối diện với cuộc bức hại tàn khốc, các học viên Pháp Luân Đại Pháp vẫn kiên định với tín ngưỡng của mình, thể hiện ra sự kiên nhẫn và năng lực sáng tạo to lớn, họ đã sử dụng tất cả các phương thức hòa bình để phản bức hại.“

Các học viên biểu diễn các bài công pháp của Pháp Luân Đại Pháp phía trước Tòa thị chính thành phố New York ngày 12 tháng 05

“Màn biểu diễn này khiến người dân nhận thức rõ hơn về những gì đang xảy ra ở Trung Quốc,” ông Steve Cooper, một kỹ sư về hưu đã từng công tác tại Cơ quan Vận tải thành phố New York nhận xét khi ông thấy các học viên luyện công trước Tòa thị chính của thành phố.

Ông Cooper cho hay, ông đã tìm hiểu về cuộc đàn áp một vài năm trước đây. Ông nói những hoạt động này thực sự rất tốt, “nó mang tới cho những người dân ở New York cơ hội được xem và quan tâm đến những gì đang xảy ra. Tôi nghĩ rằng nỗ lực [kháng nghị] của bạn thật là đặc biệt và ôn hòa.”

Ông cho biết rằng ông đang mong chờ được xem lễ diễu hành diễn ra vào ngày thứ Sáu trên tuyến đường 42.

“Chỉ cần nhìn [cảnh các bạn luyện công tập thể], tôi đã cảm thấy thật yên bình rồi,” ông Jane Halpin, chủ một doanh nghiệp sản xuất nến đến từ Úc cho biết. “Thật là tuyệt vời, thật đáng kinh ngạc! Thật yên bình. Thật quá đẹp!”

Giải đáp các câu hỏi về nhân sinh

“Pháp Luân Đại Pháp đã ban cho tôi một cuộc đời thật tuyệt vời,” Jeanne Mitchell, một học viên sống ở vùng Greater New York cho biết.

“Tôi đã từng tìm kiếm câu trả lời cho mục đích của cuộc sống này là gì khi tôi 18 tuổi. Tôi đã thử qua nhiều môn như Thái Cực Quyền, Yoga, tâm lý học, và thiền định. Nhưng một ngày tháng 01 của 12 năm trước đây, tôi đã đọc cuốn Chuyển Pháp Luân. Và tôi biết rằng đó chính là điều tôi thực sự tìm kiếm,” cô hồi tưởng lại.

“Đó là vào tháng 01 lạnh giá. Lúc đó tôi ốm rất nặng, sốt triền miên, và trằn trọc suốt đêm. Tôi cứ lo lắng tự hỏi: tại sao mình mãi không hết sốt? Mình thực sự không phải đến đây để mang bệnh; mình tới là để tìm câu trả lời tại sao mình lại ở đây, trên trái đất này,” cô nói.

“Mối quan hệ của tôi với gia đình trở nên rất hài hòa và tốt đẹp. Chồng tôi nói rằng chỉ trong một tháng mà tôi đã thay đổi tốt hơn lên rất nhiều.”

Một công dân New York tên là Jeanne Mitchell nói: “Pháp Luân Đại Pháp đã ban cho tôi một cuộc đời thật tuyệt vời”

Cô Maria Salzman, đến từ Ba Lan, đã chia sẻ những trải nghiệm của mình khi tu luyện

Một pháp môn “thật đơn giản, nhưng vô cùng sâu sắc”

Cô Maria Salzman, đến từ Ba Lan, đã thấy một học viên Pháp Luân Đại Pháp đang luyện tĩnh công thiền định vào năm 1997. Khi ấy cô còn đang là một sinh viên. Những gì cô nhìn thấy đã cuốn hút cô. Cô nói rằng cô đã thấy được “sự an lạc nội tâm”, điều mà người bà đã qua đời của cô từng nhắc đến, sau khi cô bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp.

“Tôi đã rất xúc động,” cô nói. “Pháp môn này không ngừng khiến tôi ngạc nhiên. Các nguyên lý thật đơn giản, nhưng vô cùng sâu sắc. Tôi thấy rằng môi trường xung quanh mình đã thay đổi sau khi tôi thay đổi bản thân mình thông qua pháp môn tu luyện này.“

Bà Joy Gibb đến từ Úc nói rằng Pháp Luân Đại Pháp đã giúp bà hết mọi ưu phiền lo lắng. “Tu luyện giống như một cuộc cách mạng, không chỉ khi nghĩ về mức độ thay đổi mà nó đã mang lại cho tôi, mà còn ở phương diện nó mang đến cho tôi sự ôn hòa và tinh tế.”

Ông Vasilios Zoupounidis cùng gia đình đến từ Thụy Điển. Ông nói rằng thông qua tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, ông đã có đạt được sự an lạc về nội tâm và nâng cao sức khỏe. Ông mang ơn pháp môn rất nhiều. Năm 2011, ông Zoupounidis đã nhận được giải thưởng “Nhà Kinh doanh tiên phong của năm” – giải thưởng do Nhà vua Thụy Điển Carl XVI Gustaf trao tặng.

---

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/5/13/309372.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2015/5/14/150533.html

Đăng ngày 19-05-2015: Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai cho sát hơn với nguyên bản.

Các bộ trưởng Canada gửi lời chúc mừng Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới lần thứ 23

 Bản in

[MINH HUỆ 06-05-2015] Ngày 13 tháng 05 năm 2015 đánh dấu Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới lần thứ 23, kỷ niệm ngày Pháp Luân Đại Pháp hồng truyền. Năm bộ trưởng Canada đã gửi thư chúc mừng đến Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Canada. Bên cạnh những lời chúc mừng nồng nhiệt nhân dịp vui mừng này, trong thư các bộ trưởng đã ca ngợi những lời dạy của Pháp Luân Công – Chân, Thiện, Nhẫn – và ghi nhận những đóng góp của Pháp Luân Công cho xã hội.

Bộ trưởng Đa văn hóa, ông Jason Kenney nói trong thư: “Ở Canada, các học viên Pháp Luân Đại Pháp đã góp phần vào việc thúc đẩy sự tôn trọng và hiểu biết lẫn nhau, trong khi đó cũng tán dương và chia sẻ sự phong phú của văn hóa truyền thống Trung Quốc thông qua các màn trình diễn tuyệt vời như Thần Vận.”

Thư chúc mừng của Bộ trưởng Đa văn hóa, ông Jason Kenney

Bộ trưởng Đa văn hóa Quốc gia, ông Tim Uppal đã lặp lại những cảm nghĩ của Bộ trưởng Kenny. Ông Uppal nói trong thư rằng các học viên Pháp Luân Công đã đóng góp rất nhiều cho sự tiến bộ của chủ nghĩa đa văn hóa Canada.

Ông nói: “…, Những giá trị cơ bản của Pháp Luân Đại Pháp là một sự bổ sung tuyệt vời cho lối sống của người Canada chúng ta.”

Bức thư của Bộ trưởng Đa văn hóa Quốc gia, ông Tim Uppal

Bộ trưởng Quốc tịch và Nhập cư ông Chris Alexander đã chúc mừng các học viên vì “những đóng góp to lớn đối với sự thành công của Canada như một đất nước dân chủ và giàu văn hóa.”

Ông viết: “Những nguyên lý chỉ đạo của Pháp Luân Đại Pháp về Chân, Thiện, và Nhẫn, đã tạo nên tiếng vang mạnh mẽ với những nguyên tắc cơ bản mà cộng đồng của chúng ta được xây dựng, đó là chấp nhận, khoan dung, và thấu hiểu.”

Thư chúc mừng của Bộ trưởng Quốc tịch và Nhập cư, ông Chris Alexander

Bộ trưởng Lao động và Bộ trưởng bộ Tình trạng Phụ nữ, Tiến sĩ K. Kellie Leitch công nhận trong bức thư của bà rằng: “Các học viên Pháp Luân Đại Pháp tích cực thúc đẩy những giá trị cơ bản góp phần to lớn cho người Canada khắp cả nước.”

Bức thư của Bộ trưởng Bộ Lao động và Bộ trưởng Bộ Tình trạng Phụ nữ, Tiến sỹ K. Kellie Leitch

Thay mặt Thủ tướng Stephen Harper, Bộ trưởng Bộ Công nghiệp, ông James Moore đã gửi lời chúc mừng đến tất cả những ai đang kỷ niệm Ngày Pháp Luân Đại Pháp.

Ông nói: “Với trọng tâm là Chân, Thiện, Nhẫn, Pháp Luân Đại Pháp là nguồn cảm hứng cho người dân Canada tìm kiếm hòa bình trên quê hương và trên toàn cầu.”

Ông đã ca ngợi các học viên vì những nỗ lực của họ nhằm “khuyến khích mọi người tìm kiếm sự hiểu biết và khoan dung”, và vì những đóng góp của họ cho một xã hội đa văn hóa.

---

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/5/6/308592.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2015/5/9/150114.html

Đăng ngày 19-05-2015: Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai cho sát hơn với nguyên bản.

 

Bang Indiana công bố Ngày Pháp Luân Đại Pháp

 Bản in

[MINH HUỆ 09-05-2015] Ngài Michael R. Pence, Thống đốc bang Indiana, Mỹ đã ban hành một bản thông cáo tuyên bố ngày 13 tháng 05 năm 2015 là Ngày Pháp Luân Đại Pháp.

Bản thông cáo khẳng định: “Các học viên Pháp Luân Đại Pháp ở Indiana đã thu được lợi ích trong việc giảm căng thẳng, giúp thân thể khỏe mạnh và đề cao cảnh giới tinh thần.”

Và rằng: “Các học viên Pháp Luân Đại Pháp trước cuộc bức hại tàn khốc, vì để duy hộ tiêu chuẩn đạo đức Chân – Thiện – Nhẫn, đã thể hiện sự dũng cảm và lòng kiên định, điều này cho thế giới thấy được tôn nghiêm của sinh mệnh và giá trị của nhân phẩm.”

---

Bản tiếng Hán: www.minghui.org/mh/articles/2015/5/9/308846.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2015/5/10/150167.html

Đăng ngày 19-05-2015: Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai cho sát hơn với nguyên bản.

Sau động đất Nepal, thế giới tiếp tục chấn động với “hố tử thần” !

Thursday, April 30, 2015 23:03

0

Hố tử thần liên tục xuất hiện, cảnh báo thảm họa toàn cầu !

Trong thời gian gần đây “hố tử thần” liên tục xuất hiện khắp nơi trên thế giới. Gần nhất “hố tử thần” xuất hiện ở Uraina Hố tử thần khổng lồ rộng 100 mét và sâu khoảng 60 mét bất ngờ xuất hiện, “nuốt chửng” nhiều nhà cửa khiến người dân Ukraine sợ hãi.

Tận cùng tội ác, mổ sống cướp nội tạng gây biến đổi thiên tượng

Hố tử thần rộng 100 mét và sâu 60 mét mới xuất hiện ở miền tây Ukraine.

Người dân làng Solotvino nói rằng có ít nhất 5 miệng hố như vậy trong khu vực và đây là hố tử thần lớn nhất. Một người dân có tên Leopold Uvarov, 38 tuổi cho biết: “Hố tử thần này chỉ vừa mới xuất hiện gần ngôi làng cách đây vài ngày. Lúc đầu nó rộng 60 mét và sâu khoảng 45 mét nhưng cho đến nay, hố tử thần vẫn tiếp tục mở rộng thêm”.

Người dân làng Solotvino lo lắng cho số phận của mình và đề nghị chính phủ vào cuộc.

Hố có nơi như Trung Quốc đỏ rực lữa .

Miệng hố đỏ rực này phun lên rất nhiều khí cacbonic, vô cùng độc hại đối với con người.

Hố tử thần ăn sát vào nhà ông Trịnh Đình Nghị Việt Nam.

Hình ảnh hố tử thần khổng lồ xuất hiện ngay trong Bảo tàng Quốc gia Corvette  ở bang Kentucky (Mỹ) nuốt chửng 8 chiếc ô tô.

 

Hình ảnh hố tử thần ở thành phố Tây An, Thiểm Tây, Trung Quốc

 

 

Văn hóa truyền thống Trung Quốc cho rằng “thiên nhân hợp nhất”, vũ trụ và con người là một chỉnh thể, thời-không của thiên thể vũ trụ và thời-không của địa cầu là có quan hệ đối ứng. Hành vi của nhân loại có thể ảnh hưởng đến thiên tượng. Con người thuận theo trời mà hành xử, trời sẽ có điềm lành, báo hiệu nhân gian mưa thuận gió hòa, quốc thái dân an; trái lại trời hiển lộ điềm xấu, nhân gian sẽ có điềm báo khác thường cảnh báo về tai họa.

Sự xuất hiện của các “hố địa ngục” đã khiến dân chúng cực kỳ hoảng sợ, trong dân gian người ta nhao nhao truyền nhau sắp có địa chấn lớn xảy ra. Một số chuyên gia đã đứng ra giải thích và chỉ ra rằng nó không liên quan gì tới động đất, thế nhưng vẫn không thể xua tan mối nghi ngại trong dân chúng. Trên thực tế, “hố địa ngục” chính là sụt đất trong phạm vi nhỏ, nhưng nguyên nhân ở tầng sâu dẫn tới sụt đất là gì? E rằng đây không phải là điều mà các chuyên gia có thể giải thích từ góc độ khoa học hiện đại. Ví như mấy ngày trước, tại đoạn quốc lộ Giang Sơn trên đường cao tốc Hoàng Cù Nam, tỉnh Chiết Giang, Trung Quốc xuất hiện “hố địa ngục” với đường kính 8,3 mét, sâu 6 mét; mặt hố rất tròn, vách hố trơn tuột, trông không giống hố tự nhiên, thậm chí người ta còn thấy nguyên mặt nhựa đường dưới đáy hố. Kỳ lạ kiểu này giống như quỷ thần làm, chứ ngay cả dùng sức người khoét ra cũng khó đạt đến mức độ tròn như thế.

“Hố địa ngục” xuất hiện ngày nay tuyệt không phải là ngẫu nhiên. Dân gian Trung Quốc vẫn lưu truyền thuyết về “trời sụp đất lún”, “hố địa ngục” phải chăng là báo trước nhân loại sẽ phải đối diện với sụt đất trong phạm vi lớn hơn? Trong biến hóa địa chất của lịch sử lâu dài, có bản khối đại lục trồi lên, lại cũng có bản khối đại lục trầm xuống. Lục địa Atlantis theo truyền thuyết cũng từng bị chìm toàn bộ xuống đáy biển, quả là một tình cảnh đáng sợ! Ở đây xin mạo muội đưa ra lời tiên tri nổi tiếng của đại dự ngôn gia Lưu Bá Ôn—«Lưu Bá Ôn bia ký tại núi Thái Bạch, tỉnh Thiểm Tây», trong đó có đoạn:

“Tiền bạc là vật bảo,
Nhìn thấu dùng không được.
Quả thực là vật bảo,
Lòng đất nứt không đảo.”

Bốn câu này nói, tiền bạc trong con mắt người ta được coi là vật bảo, thế nhưng khi nhìn thấu thì thấy nó không dùng để làm gì. “Nhìn thấu” gì đây? Chính là một khi “lòng đất nứt” thì tiền bạc không có giá trị sử dụng nữa, bởi vì lúc ấy nhân loại đã chẳng còn chỗ nào để trốn, vậy thì làm gì còn cơ hội tiêu tiền nữa? Có thể thấy, “lòng đất nứt” này đối với nhân loại mà nói là một tai họa ngập đầu, chính là điều truyền thuyết gọi là “trời sụp đất lún”. “Hố địa ngục” rất có khả năng là một điềm báo cho “lòng đất nứt” (tức “trời sụp đất lún”) trong tương lai. Đối diện với tai họa mang tính hủy diệt này, người ta liệu có thể “không đảo” mà vượt qua hay không? Có thể, bởi vì người được chân chính “bảo” hộ có thể vượt qua kiếp nạn này. Như vậy “vật bảo” chân chính ở đây là gì? Trong đoạn dự ngôn tiếp theo, Lưu Bá Ôn giải đáp câu hỏi này như sau:

“Bảy người một đường tẩu,
Dẫn dụ đã vào khẩu. (chữ “Chân”)
Ba chấm cộng một câu, (chữ “Nhẫn”)
Bát Vương nhị thập khẩu.” (chữ “Thiện”)

“Bảy người một đường tẩu, dẫn dụ đã vào khẩu”: chính là chữ “Chân” (眞), viết theo tả pháp cổ đại. Chữ “Chân (眞) có thượng bộ là chữ “thất” (七), nghĩa là “bảy”; hạ bộ là do “nhân” (人) và “nhất” (一) tổ hợp mà thành, nghĩa là “một đường chạy”; đem phần “cung” (弓) của chữ “dẫn” (引) xếp đan xen vào chữ “khẩu” (口) thì tạo thành chữ “mục” (目), đây chính là phần giữa của chữ “Chân” (眞).

“Ba chấm cộng một câu“: chính là chữ “Nhẫn” (忍). Trong ba chấm này, đem một chấm đan vào bộ “đao” (刀) ở nửa trên của chữ “câu” (勾) tạo thành chữ “nhẫn” (刃); rồi lại đem hai chấm đặt lên nửa dưới “厶” của chữ “câu” (勾) tạo thành chữ “tâm” (心); chữ “nhẫn” (刃) đặt trên chữ “tâm” (心) chính là chữ “Nhẫn” (忍).

“Bát Vương nhị thập khẩu“: chính là chữ “Thiện” (善). Chữ “Thiện” (善) từ trên xuống dưới là do “bát” (八) (lật ngược), “Vương” (王), “niệm” (廿) (nghĩa là 20), và “khẩu” (口) tổ hợp thành.

“Bảy người một đường tẩu, dẫn dụ đã vào khẩu. Ba chấm cộng một câu, bát Vương nhị thập khẩu“, liên kết lại tạo thành “Chân, Thiện, Nhẫn” (眞善忍).

Ở đây, Lưu Bá Ôn đã dùng hình thức câu đố chữ để nói với chúng ta rằng “vật bảo” này chính là “Chân-Thiện-Nhẫn”. Bất luận thế nào, chỉ cần nhận thức được “Chân-Thiện-Nhẫn” là có thể vượt qua đại kiếp nạn rồi, là có thể “Người người đều hỷ cười, ai ai cũng bình an”. “Chân-Thiện-Nhẫn” là đặc tính vũ trụ, là thể hiện tầng thứ tối cao của Pháp Luân Đại Pháp. Xin các bạn nghìn vạn lần trân quý Pháp bảo mà Thần Phật đã ban cho nhân loại, hãy thành tâm niệm “Pháp Luân Đại Pháp hảo, Chân-Thiện-Nhẫn hảo”, nhất định có thể gặp hung hóa cát, gặp dữ hóa lành, tiến nhập vào kỷ nguyên mới tràn đầy ánh sáng!

Ngoài ra kỳ lạ hơn rất nhiều tiên tri, dự ngôn cũng đều chỉ tới giai đoạn đặc biệt này. Và rất nhiều dị tượng cùng xuất hiện.  Cho dù con người có tin hay không, trong lịch sử nhiều lần thảm họa xảy ra đều tương tự: thảm họa đại hồng thủy, thảm họa nhấn chìm lục địa Atlantis, sự hủy diệt của thành Pompeii và sự biến mất của nền văn minh Maya… Khi trưởng lão người Maya đem 13 hộp sọ pha lê tập hợp lại, ông đã truyền đạt lại những điều ẩn chứa trong các hộp sọ đó – nhắc nhở con người một khái niệm đã bị quên lãng, khái niệm về “nhất thể hóa” – đó là “tinh thần chính là vật chất”, sự sa đọa về tinh thần sẽ dẫn tới những thảm họa và tai nạn cho thế giới vật chất.

Mổ sống cướp nội tạng của chính quyền Trung Quốc, tận cùng của tội ác

(Hoa Ưu Đàm 3.000 năm khai nở khắp nơi) 

(Mặt trăng máu xuất hiện nhiều nới trên thế giới) 

“Hoa sen thần” trên sông Liên Hoa trường hà, thuộc trấn Liên Hoa,  tỉnh Tứ Xuyên.

Ba mặt trời xuất hiện ở Nga khiến nhiều người sững sốt

Hiện tượng 3 mặt trời cùng xuất hiện kéo dài trong hai giờ Trung Quốc

Kết luận chung : chúng tôi tập hợp những nhà tiên tri trong và ngoài nước, sưu tầm những tiên tri nổi tiếng trong quá khứ, nghiên cứu cả Kinh Phật giáo, Kinh Thánh, cũng như khoa học vũ trụ. Chúng tôi tạm kết luận dưới góc độ “tâm linh” rằng tội ác mổ sống cướp nội tạng quy mô chưa từng có của chính quyền Trung Quốc và sự thờ ơ, làm ngơ hơn 15 năm của mọi người thế giới đã gây nên thảm họa toàn cầu. Nếu như dân Nepal thuận theo Trung Cộng và với việc giết hại nhiều động vật để tế lễ thì tội ác mổ sống cướp nội tạng của ĐCS Trung Quốc sẽ gây chấn động hơn rất nhiều nhiều lần thảm hoại động đất Nepal. Xem chi tiết : http://chongmocuoptang.com

(Chu Vĩnh Khang, Giang Trạch Dân, Bạc Hy Lai cùng hàng ngàn quan chức cộng sản Trung Quốc tham gia mổ sống lấy tim,gan, thận kiếm lợi nhuận. Tội ác kinh hoàng vẫn tiếp tục tiếp diễn hơn 15 năm qua)