Liên Hợp Quốc được yêu cầu cảnh báo về sự nguy hiểm của điện thoại với trẻ em

Các nhà khoa học trên khắp thế giới (đã lên đến hơn 100 người) để làm một khẩn cầu quốc tế tới Liên Hiệp Quốc về sự nguy hiểm của việc sử dụng những thiết bị phát ra điện từ, như điện thoại di động (ĐTDĐ) và WiFi.

100 nhà khoa học đang khẩn cầu Liên Hợp Quốc cảnh báo về tác động khủng khiếp của điện thoại lên trẻ em

Bạn có biết não của trẻ nhỏ hấp thụ bức xạ mạnh hơn nhiều so với của người lớn?

*Bài báo này chỉ là một phần nhỏ của các nghiên cứu về sự nguy hiểm của những thiệt bị này. Chúng tôi khuyến khích bạn tự tìm hiểu sâu hơn, và chỉ muốn cung cấp một nền tảng để cho bạn thấy được có những thứ mà cần nhiều người phải chú ý hơn nữa.

Tiến sĩ Martin Blank, từ Khoa sinh lý và sóng di động lý sinh học tại Đại học Colombia, đã tham gia vào một nhóm các nhà khoa học trên khắp thế giới (đã lên đến hơn 100 người) để làm một khẩn cầu quốc tế tới Liên Hiệp Quốc về sự nguy hiểm của việc sử dụng những thiết bị phát ra điện từ, như điện thoại di động (ĐTDĐ) và WiFi.

Nhiều nghiên cứu cũng đã tiết lộ việc bức xạ của ĐTDĐ có thể gây ung thư.

Và bạn có biết Cơ quan Nghiên cứu Ung thư Quốc tế (IARC) đã xếp tần số vô tuyến (bao gồm cả những gì từ ĐTDĐ) là tác nhân có thể gây ung thư vào năm 2001?

Nguy cơ từ sử dụng ĐTDĐ càng trở nên đáng tin khi Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) đã xác nhận rằng bức xạ của ĐTDĐ có thể gây ra ung thư vào năm 2011.

Tuyên bố này dựa trên một quyết định của một nhóm 31 nhà khoa học, đến từ 14 nước, sau khi xem xét các bằng chứng gợi ý điều này là có thực.

Đây là những tin tức khiến ta phải giật mình, đặc biệt là có một thực tế rằng não của trẻ em hấp thụ bức xạ mạnh hơn nhiều lần so với người lớn.

Tiến sĩ Devra Davis, là một trong những người được nể trọng và có uy tín nhất trên những nghiên cứu về nguy cơ của ĐTDĐ.

… [Một] điện thoại di động chính là một máy phát vi sóng hai chiều,’ Ts Davis chỉ ra.

“Họ đã thành công khi đấu tranh để được sử dụng cụm từ ‘năng lượng tần số vô tuyến’ thay vì bức xạ vi sóng. Bởi họ biết rằng năng lượng tần số vô tuyến nghe vô hại hơn.

Ta nghe nhạc qua radio. Ai cũng cần thêm năng lượng. Còn điều gì tuyệt hơn?

Nhưng năng lượng tần số vô tuyến chính là cách gọi khác của bức xạ vi sóng.

Nếu mọi người hiểu được họ đang để một thiết bị bức xạ vi sóng hai chiều ngay cạnh não của mình hay cạnh cơ quan sinh sản, có thể họ sẽ nghĩ khác về nó.

Nguy hiểm tới Khả năng sinh sản, Phụ nữ có thai và Trẻ nhỏ

Tiến sĩ Davis đã đưa ra cảnh báo, đặc biệt, về nguy cơ trên phụ nữ có thai và thai nhi của họ, hơn nữa nghiên cứu trên động vật trước khi sinh khi tiếp xúc với bức xạ từ ĐTDĐ đã cho thấy:

• Thay đổi DNA

• Thay đổi tuần hoàn não

• Tổn thương dây cột sống

• Ảnh hưởng khả năng học hỏi

Bộ não của trẻ nhỏ chứa nhiều dung dịch hơn của người lớn, và có hộp sọ mỏng hơn, điều này ảnh hưởng tới lượng bức xạ được hấp thụ, khiến cho chúng dễ bị tổn hại hơn so với người lớn.

Với thiếu niên sử dụng ĐTDĐ từ khi còn nhỏ, nguy cơ ung thư não sẽ cao hơn khoảng bốn tới năm lần so với những người không sử dụng.

 

Trong khi đó, một phân tích tổng hợp đã cho thấy việc tiếp xúc với bức xạ điện từ mức độ thấp (EMR) từ ĐTDĐ làm giảm tính linh hoạt của tinh trùng tới 8% và khả năng sống của tinh trùng tới 9%.

Những điều bạn có thể làm để hạn chế sự tiếp xúc & Vì sao bạn tốt nhất đừng nên lo lắng

Lo lắng là vô nghĩa và chẳng giải quyết được vấn đề gì. Tuy đọc được những thông tin như vậy có thể đáng sợ, và đó cũng là phản ứng mà bạn nên có.

Nhưng rũ bỏ sợ hãi có lẽ chính là bước đầu tiên để hạn chế hiệu ứng của trường điện từ trên cơ thể bạn.

Cho tới khi ngành công nghiệp bắt đầu coi trọng vấn đề này, trách nhiệm giữ cho trẻ nhỏ an toàn rõ ràng phụ thuộc vào chính những bậc cha mẹ.

Để giảm thiểu tối đa nguy cơ cho bộ não của bạn, và của con bạn, đây là những lời khuyên dành cho bạn:

– Đừng để con nhỏ của bạn sử dụng điện thoại di động hay bất cứ thiết bị không dây nào. Trẻ em dễ bị gây hại bởi bức xạ hơn người lớn rất nhiều lần.

– Hạn chế tối đa việc sử dụng điện thoại di động. Chỉ cần điện thoại di động của bạn đang bật, nó sẽ liên tục phát ra bức xạ, ngay cả khi bạn đang không gọi điện. Nên hãy tắt điện thoại nếu có thể.

– Giảm thiểu hay dừng sử dụng những thiết bị không dây khác. Ngay cả điện thoại bàn di động cũng có thể đem tới nguy cơ.

Tốt nhất nên để máy chính ở cách xa bạn ít nhất ba căn phòng so với nơi bạn dành nhiều thời gian nhất, đặc biệt là phòng ngủ.

 

– Hạn chế sử dụng điện thoại ở vùng sóng yếu.

Sóng càng yếu, điện thoại của bạn sẽ phải dùng nhiều năng lượng hơn để truyền dẫn, và nó cũng sẽ phát ra nhiều bức xạ hơn.

– Tránh mang điện thoại trên người, và không ngủ với điện thoại dưới gối hay gần đầu của bạn.

Để điện thoại trong bra hay túi ngực gần tim của bạn chính là tự tìm đến rắc rối, cũng như việc để điện thoại trong túi quần nếu như một người đàn ông muốn trở nên vô sinh.

– Nơi nguy hiểm nhất, nếu nói về việc tiếp xúc với bức xạ, chính là khoảng 15cm xung quanh ăn ten phát.

Nên là khi điện thoại đang bật, tốt nhất đừng để bộ phận nào tiếp xúc với khu vực đó.

– Tôn trọng người khác; nhiều người rất nhạy cảm với trường điện từ.

Nên hãy hạn chế dùng điện thoại ở nơi công cộng. Trẻ nhỏ mỏng manh hơn ta rất nhiều. Nên tốt nhất hãy tránh sử dụng điện thoại gần chúng.

Hãy biết cách tự bảo vệ chính bản thân và sức khỏe của bạn cũng như của những người xung quanh, đặc biệt là trẻ nhỏ.

theo GenK/TTVN

Đứa trẻ bảy tuổi đã khỏi căn bệnh về xương hiếm gặp sau một tháng tu luyện Pháp Luân Công

 Bản in

Bài chia sẻ của một học viên Đại Pháp từ tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 12-1-2016] Đó là vào tháng 10 năm 1996 khi chồng tôi đưa cho tôi cuốn Chuyển Pháp Luân và đây là lần đầu tôi nhìn thấy các từ “Chân – Thiện – Nhẫn.” Một cảm giác vui sướng tuyệt vời đã đến với tôi và tôi tin rằng đó là những nguyên lý mà mọi người nên tuân theo.

Trong 19 năm qua, uy lực siêu thường của Pháp Luân Công đã không ngừng triển hiện trong gia đình tôi.

Không lâu sau khi tôi bắt đầu tu luyện, cậu con trai 7 tuổi của tôi từ trường trở về nhà và kêu rằng chân phải của cháu bị đau.

Tôi nhẹ nhàng bóp chân cho cháu và không thấy có vấn đề gì ở xương. Tôi đoán rằng có thể cháu chỉ bị sái chân một chút và cơn đau sẽ sớm hết.

Tuy nhiên, hai ngày sau chân phải của cháu tấy đỏ và bắt đầu sưng lên. Từ dưới bắp chân của cháu, chỗ sưng đã nhanh chóng lan đến bắp đùi. Cháu bị sốt. Hàng đêm, cháu phải đi vệ sinh ít nhất là chục lần.

Vì vậy chồng tôi và tôi đã đưa cháu đến Bệnh viện đa khoa quân y Vũ Xương Quảng Châu. Lúc đó là 8 giờ sáng. Chúng tôi đã phải đợi ở bên ngoài phòng mổ.

Bác sỹ phẫu thuật đến, hỏi chúng tôi vài câu hỏi chung chung rồi sau đó khám chân cho con trai tôi. Ông ấy có vẻ rất hoảng hốt.

“Chân của con trai anh chị đang bị chảy mủ.” Ông ấy nói thẳng với chúng tôi: “Chúng tôi cần phải thực hiện phẫu thuật ngay nếu không chân của cháu sẽ bị hoại tử.”

Chúng tôi biết tình trạng của cháu rất nguy cấp khi bác sỹ đã bỏ qua việc đăng ký và các thủ tục thanh toán cần thiết để tiến hành ngay ca phẫu thuật cho con trai của chúng tôi.

Họ rạch hai đường dài 12 inch trên chân của cháu để cho mủ và máu tứa ra, đầy đến cả nửa cái chậu.

Tôi thấy phần thịt ở giữa xương chân đã bị hoại tử còn các mô liên kết đã chuyển sang màu xanh thẫm. Toàn bộ cẳng chân đã bị rỗng ở bên trong. Một miếng gạc lớn được nhét vào trong lỗ hổng gần như đã biến mất không còn gì.

Quần áo phải được thay ra hàng ngày. Trước tiên, miếng gạc lớn sẽ được lấy ra và khử trùng triệt để. Người ta dùng dao để nạo vét lớp mô xanh trong xương. Phần thịt hoại tử được tách ra và cắt bỏ, từng chút một, cùng với một cái kéo cho đến khi bật máu ra. Sau đó toàn bộ phần hoại tử sẽ được lấy đi và miếng gạc lớn tiệt trùng sẽ được nhồi trở lại vào trong khoang rỗng.

Mỗi lần thay quần áo, con trai tôi còn phải trải qua một sự đau đớn cùng cực khác nữa và toàn thân cháu rũ ra như bị bại liệt.

Trong hai tháng tiếp theo, chúng tôi đã phải tiêu tốn thêm hơn 200 Nhân dân tệ mỗi ngày cho việc chữa trị của cháu, nhưng chân của con trai chúng tôi không hề được cải thiện. Cháu được truyền IV, nhưng cơn sốt của cháu vẫn không thuyên giảm, và phần thịt trong chân của cháu tiếp tục bị hoại tử.

Cuối cùng, bệnh viện đã tổ chức một nhóm các chuyên gia hội chẩn, người nào cũng khoảng 30 năm kinh nghiệm.

Chẩn đoán sơ bộ của họ là viêm tủy xương, nhưng chúng tôi cần phải chi ra 4.000 Nhân dân tệ cho các xét nghiệm về tủy sống. Nếu chẩn đoán của họ là chính xác, cần phải làm phẫu thuật cắt cụt chân, nếu không tính mạng của con trai chúng tôi sẽ bị đe dọa một cách nghiêm trọng.

Chi phí phẫu thuật cùng các chi phí y tế liên quan ước tính khoảng trên 20.000 Nhân dân tệ. Đối với gia đình chúng tôi, đó là số tiền quá lớn.

Vào thời điểm đó, chúng tôi đã hết sạch tiền tiết kiệm, bán hết tất cả mọi thứ mà chúng tôi có, đồng thời vay mượn bất cứ thứ gì mà chúng tôi có thể vay. Chúng tôi đang sắp đến nước khánh kiệt. Làm sao chúng tôi có được đủ tiền để làm thêm các xét nghiệm nữa đây, nói gì đến chuyện phẫu thuật và điều trị?

Chỉ còn 5 ngày nữa là sang năm mới. Không có đồng nào để điều trị theo yêu cầu, chúng tôi chỉ có thể chi vài trăm Nhân dân tệ tiền thuốc men và đưa con trai của chúng tôi về nhà.

Con trai chúng tôi tiếp tục lên cơn sốt, vì vậy hàng ngày chúng tôi phải đưa cháu tới một phòng khám tư nổi tiếng ở địa phương để truyền IV và thay quần áo cho cháu.

Vào ngày mùng 5 Tết, khi chúng tôi đang ở phòng khám để truyền một đợt khác, một nữ bác sỹ đã nhìn thấy đồ hình Pháp Luân trên vòng cổ của chồng tôi.

Cô ấy hỏi với vẻ thực sự tò mò: “Tại sao cứ có cái gì đó xoay chuyển bên trong thứ này vậy? Cảm giác thật lạ, nhưng kỳ diệu.”

Chúng tôi rất ấn tượng khi biết cô ấy có thể nhìn thấy được sự xoay chuyển của đồ hình trong không gian khác và nói với cô ấy: “Đây là đồ hình Pháp Luân. Pháp Luân Đại Pháp là Phật Pháp, là Pháp vũ trũ để cứu người. Đại Pháp dạy nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn, đó là các nguyên lý mà chúng ta chiểu theo để thật sự làm một người tốt. Chỉ khi chúng ta tu luyện đến tầng thứ cao thì chúng ta mới có thể đề cao tâm tính để trở về với chân ngã của mình, và cuối cùng trở về gia viên thực của chúng ta.”

Cô ấy rất quan tâm, vì thế tối hôm đó, cô ấy đã đi cùng với dì của mình đến nhà chúng tôi để nghe băng thu âm các bài giảng của Sư phụ Lý Hồng Chí.

Cùng tối hôm đó, tôi nhìn thấy trong vườn sau nhà mình một Pháp Luân lớn, trong suốt có màu tím đang xoay chuyển chầm chậm. Hình thái cực và phù hiệu chữ vạn ở trung tâm đều rất rõ ràng và sắc nét, đồng thời cũng đang xoay chuyển chầm chậm.

Tôi liếc nhìn phía sau chỗ con trai tôi đang ngồi, và thấy hai Pháp Luân nhỏ đang quay rất nhanh quanh bàn tay của con trai tôi. Cả hai Pháp Luân đều phát ra ánh sáng rất mạnh.

Tôi chia sẻ điều mà tôi đã nhìn thấy với chồng tôi. Chúng tôi quyết định rằng chúng tôi sẽ hướng dẫn con trai chúng tôi luyện các bài công pháp Pháp Luân Công.

Trong khoảng thời gian hơn 3 tháng, cháu sẽ hét lên trong đau đớn nếu chân phải của cháu bị dịch chuyển hay ngay cả khi chỉ khẽ bị chạm vào. Vì vậy cháu không thể chịu được lực đè lên, nên cháu cũng không thể đi lại được, do vậy mỗi lần đi vệ sinh đều phải có người bế cháu.

Tuy nhiên, ngay khi bắt đầu luyện công, cháu đã có thể đứng lên. Cơn sốt của cháu biến mất, và cháu có thể đi tập tễnh ra ngoài chơi. Hàng đêm, chân của cháu sưng lên, nhưng đến ban ngày, chỗ sưng ấy lại biến mất.

Chúng tôi tin rằng Sư phụ đang giúp tiêu trừ nghiệp lực cho cháu. Vì vậy, hàng ngày, chúng tôi rửa vết thương cho cháu bằng nước muối, sau đó băng chân cháu lại bằng gạc buộc vết thương. Chúng tôi cho cháu dừng uống thuốc, nhưng chúng tôi cùng nhau luyện công hàng ngày và nghe các bài giảng của Sư phụ.

Khoảng một tháng sau, vết thương của cháu dần kín lại và cuối cùng chân cháu đã khỏi hoàn toàn.

Con trai tôi đã mất hơn hai tháng ở bệnh viện và phải tiêu tốn gần 10.000 Nhân dân tệ để chữa trị mà bệnh viêm tủy xương của cháu không hề thuyên giảm, nói gì đến chuyện được chữa khỏi. Chúng tôi đã cùng nhau học các bài giảng Pháp Luân Công và luyện công trong vòng chưa đầy một tháng mà con trai chúng tôi đã hoàn toàn bình phục.

Không lời nào có thể tả xiết lòng biết ơn của chúng tôi.

---

Bản tiếng Hán http://www.minghui.org/mh/articles/2016/1/12/322112.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2016/2/3/155052.html

Đăng ngày 8-3-2016. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Từ một phụ nữ đầy oán hận trở thành một thiên sứ

 Bản in

Bài viết của một học viên Pháp Luân Đại Pháp ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc

[MINH HUỆ 3-2-2016] Tôi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công năm 2012. Trước khi tu luyện, tôi đã phải chịu đựng bệnh loét dạ dày, đau đầu, chóng mặt, sỏi thận và nhiều căn bệnh khác nữa. Lúc nào tôi cũng đau đớn vô cùng. Để loại bỏ sỏi thận, tôi đã tới một bệnh viện để tán sỏi thận bằng siêu âm, nhưng chúng không bị tan đi. Quá trình điều trị khiến tôi đau đớn không chịu được, mồ hôi toát ra đầm đìa đến mức thấm đẫm cả chiếc áo khoác mùa đông mà tôi đang mặc trên người.

Chồng tôi quản lý một doanh nghiệp khá thành công, anh luôn luôn đối xử tốt với tôi. Chúng tôi có bốn người con, người con lớn đã ngoài 20 tuổi rồi.

Một ngày nọ, đột nhiên tôi nhận được một cuộc điện thoại từ một người phụ nữ lạ yêu cầu tôi ly hôn với chồng bởi vì cô ấy muốn có một danh phận đàng hoàng.

Nghe đến đây, tôi thấy trời đất quay cuồng, cảm thấy toàn thân như muốn nổ tung. Vốn đã phải chịu đau đớn về thể chất, lại thêm cú sốc về tinh thần khiến tôi không chịu đựng nổi. Tôi bị suy sụp tinh thần, gặp ai cũng kêu “oan” và kêu “Bao Thanh Thiên hãy phân xử giúp tôi!”

Đại Pháp dạy tôi Nhẫn và biết nghĩ cho người khác trước

Một người dì của tôi, là một người tu luyện Pháp Luân Công, vì thấy tôi quá khổ sở nên đã tới thăm tôi vào tháng 10 năm 2012. Dì nói cho tôi nghe về Pháp Luân Công và cho tôi một quyển sách để đọc. Đó là cuốn sách Chuyển Pháp Luân. Kể từ ngày tôi bắt đầu đọc Chuyển Pháp Luân, tôi đã tự coi mình là một người tu luyện. Tôi đọc xong quyển sách trong 20 ngày. Điều kỳ lạ là Sư phụ đã tịnh hóa thân thể cho tôi chỉ vài ngày sau khi tôi đọc Chuyển Pháp Luân.

Trong suốt hai ngày liền, tôi bị chảy nước mũi không ngừng. Khi đó tôi không hiểu tại sao. Sau khi đọc sách, tôi tin rằng điều gì xảy ra cũng là hảo sự, vì vậy tôi không để ý đến nó nữa. Hai ngày sau thì tôi không còn bị chảy mũi nữa. Tôi rất vui mừng nói với bố chồng tôi: “Quyển sách này thật kỳ diệu. Nó hay hơn nhiều so với các sách ở đại học.”

Sau đó tôi đến nhà dì tôi để học các động tác luyện công, và bắt đầu luyện công đều đặn mỗi ngày. Chẳng mấy chốc tất cả các bệnh tật của tôi đều biến mất, toàn thân cảm thấy thoải mái dễ chịu, thậm chí bước chân bắt đầu nhẹ nhàng nhún nhảy.

Không lâu sau khi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công, tôi đã có thể kiềm chế cơn giận dữ và biết hành xử một cách nhẫn nhịn, đặc biệt là đối với chồng tôi.

Lúc đầu, tôi ôm một mối hận lớn đối với chồng mình, tôi hận anh ấy vô tình vô nghĩa. Mỗi lần anh ấy trở về nhà, chỉ cần nhìn thấy xe của anh ấy thôi là tôi đã thấy quặn đau trong lòng. Tôi không thể nói chuyện tử tế với anh ấy, thậm chí không buồn nhìn thẳng vào mắt anh ấy.

Sau khi tu luyện Pháp Luân Công, tôi đã minh bạch được các Pháp lý ở cao tầng. Dần dần tâm oán hận đối với chồng tôi đã biến mất từ lúc nào không biết.

Trước đây tôi thường phàn nàn với các con rằng bố của chúng bại hoại đến mức như thế như thế. Con trai cả của tôi đã an ủi tôi và còn hứa một ngày nào đó sẽ trả thù cho tôi.

Nhưng khi cháu thấy trạng thái của tôi đã thay đổi kể từ sau khi tu luyện Pháp Luân Công, cháu cười và nói đùa với tôi: “Mẹ nhìn xem, con không nghĩ rằng con cần phải trả thù cho mẹ nữa, mẹ không còn ghét bố một tí nào nữa thì còn báo thù cái gì đây?”

Chồng tôi cũng nhận ra sự thay đổi của tôi, trong lòng anh ấy rất vui và vô cùng kính phục uy lực của Đại Pháp.

Anh ấy về nhà khá ít, tôi không gặp anh ấy thường xuyên, tuy nhiên mỗi lần gặp mặt là tôi lại giảng chân tướng cho anh ấy, tôi chân thành mong anh ấy có một tương lai tươi sáng.

Mùa xuân năm ngoái, chồng tôi bị đột quỵ và phải đến Thượng Hải để làm phẫu thuật. Khi đó tôi đang ở cùng với con trai út ở một thị trấn gần đó để cho cháu đi học trung học.

Khi biết về tình trạng của chồng, tôi thấy cảm thông với anh ấy, tôi đã gửi cho anh ấy một bùa hộ mệnh chân tướng Đại Pháp, khuyên anh ấy luôn mang theo bên mình và thành tâm niệm “Pháp Luân Đại Pháp hảo!” thì sẽ được đắc phúc báo và bình an. Tôi cũng đưa cho anh ấy thẻ ngân hàng để dùng vào việc trị bệnh.

Suốt thời gian anh ấy ở Thượng Hải, ngày nào tôi cũng gửi tin nhắn cho anh ấy, liên tục nhắc anh ấy niệm “Pháp Luân Đại Pháp hảo! Chân-Thiện-Nhẫn hảo!”

Cuộc phẫu thuật đã thành công tốt đẹp, anh ấy nhanh chóng hồi phục và xuất viện.

Người con gái thứ hai của chúng tôi sống ở Thượng Hải và chăm sóc anh ấy trong thời gian điều trị tại bệnh viện. Anh ấy đã nói với cháu: “Bây giờ bố đã hiểu ai là người thân nhất của bố trên thế giới này. Đó là mẹ của các con. Bà ấy tu luyện Pháp Luân Công. Bà ấy biết rằng chân tướng là trân quý nhất, và bà ấy đã chia sẻ với bố điều trân quý nhất. Cuộc phẫu thuật đã thuận lợi như thế, đều là phúc của Đại Pháp.”

Sau khi học Pháp, tôi minh bạch được rằng đối với ai chúng ta cũng phải thiện đãi, vô tư vô ngã; việc gì chúng ta cũng phải nghĩ cho người khác trước.

Mẹ chồng tôi mất sớm, bố chồng tôi đã phải một mình nuôi dạy bốn người con khôn lớn thành người. Tôi biết rằng điều đó không hề dễ dàng.

Thấu hiểu và cảm kích trước điều này, tôi đã đối xử tốt với bố chồng như thể ông là bố đẻ của tôi. Tôi chăm sóc ông chu đáo và mua cho ông mọi thứ mà ông cần.

Ông tái giá cách đây vài năm, tôi đã mua cho ông và vợ một bộ nội thất mới, ga gối, nồi xoong, bát đĩa mới. Tôi cũng tặng họ một cái xe ba bánh mới để họ đi lại dễ dàng hơn.

Mỗi dịp năm mới tôi đều tặng mẹ chồng quần áo mới từ đầu đến chân. Bà rất vừa lòng, và thường nói với mọi người: “Tôi có một người con dâu hiếu thảo. Tôi đã được đến một tổ ấm hạnh phúc.”

Quyền năng của Đại Pháp triển hiện trong gia đình tôi

Sau khi đắc Pháp, tôi muốn giúp thế nhân nhanh chóng liễu giải chân tướng Đại Pháp để họ có thể được cứu.

Hàng ngày tôi đều đi ra ngoài dán áp phích chân tướng Đại Pháp và phân phát các tài liệu Đại Pháp, tôi cũng gọi điện thoại và nói chuyện trực tiếp với mọi người để khuyên tam thoái.

Bất cứ khi nào có ai đến nhà chúng tôi, tôi cũng đều nói với họ về Pháp Luân Công và chân tướng của cuộc bức hại.

Tất cả các thành viên trong gia đình và những người thân thích của tôi đều đã được nghe tôi giảng chân tướng về Đại Pháp. Họ đã chứng kiến sự kỳ diệu và thần tích của Đại Pháp triển hiện trong tôi về cả thể chất và tinh thần. Họ đã đồng ý thoái xuất khỏi ĐCSTQ và các tổ chức liên đới của nó.

Tôi cũng khuyên họ nên giảng chân tướng cho bằng hữu và những người thân thích của họ để những người đó cũng được cứu và vượt qua kiếp nạn.

Cháu gái tôi tâm sự với tôi: “Bây giờ dì giống như một người khác. Trước khi dì tu luyện Pháp Luân Công, mỗi lần cháu đến thăm đều thấy dì đang nằm sống dở chết dở trên giường, mỗi lời dì nói ra đều là những lời sinh sự và cãi cọ. Ngay cả khi cháu đã chào tạm biệt rồi mà dì vẫn còn lải nhải hết chuyện nọ đến chuyện kia. Dì không thể hiểu nổi cháu cảm thấy như thế nào khi thấy dì như vậy. Giờ đây dì đã thay đổi từ một người phụ nữ đầy oán hận trở thành một thiên sứ.”

Các con của tôi đều minh bạch chân tướng, đều ủng hộ tôi tu luyện Pháp Luân Công và đều đắc phúc báo.

Con gái thứ hai của tôi sống ở Thượng Hải. Cháu nói với tôi: “Mẹ, bất cứ khi nào con nghe ai đó nói rằng Đại Pháp không tốt, con đều cảm thấy buồn. Khi con thấy người ta vứt các tài liệu Đại Pháp ở trên mặt đất, con liền nhặt chúng lên. Con thường cảm thấy người phát các tài liệu này rất có thể chính là mẹ. Khi con gặp những học viên nói với con về Đại Pháp, con sẽ đợi cho đến khi họ nói xong, sau đó nói lời cảm ơn họ một cách chân thành, rồi mới nói với họ rằng con đã thoái đảng. Khi con nhận được các cuộc điện thoại từ các học viên, dù đang làm gì hay đang bận rộn đến đâu con cũng sẽ lắng nghe một cách chăm chú cho đến hết. Con hiểu rằng họ muốn mang phúc báo và những tin tức tốt đẹp tới cho con. Con nghĩ rằng sẽ là bất lễ với họ nếu con cắt ngang những lời họ nói.”

Một lần nọ, người con trai thứ gọi điện cho tôi từ trường của cháu một cách đầy hào hứng. Cháu nói cháu muốn kể cho tôi nghe một tin vui.

Tôi hỏi: “Con trai à, tin vui gì mà khiến con đầy hào hứng và vui mừng thế?”

Cháu đáp: “Con sẽ kể cho mẹ nghe khi con về nhà.” Ngay khi về đến nhà, cháu nói với tôi: “Mẹ có nhớ mẹ đã cho con một cái bùa hộ mệnh Đại Pháp không? Nó đã cứu mạng con. Nếu không có cái bùa hộ mệnh này, chắc là đầu con đã bị nát rồi.”

Và đây là những gì đã xảy ra: Con trai tôi đang đứng dưới chân một tòa nhà cao tầng cùng với vài người bạn. Chẳng hiểu sao cái bùa mà cháu đeo trên cổ tự nhiên tuột ra, bay đi và rơi xuống cạnh cái cột điện ở gần đó. Khi con trai tôi cúi xuống để nhặt cái bùa hộ mệnh, cháu nghe thấy một tiếng rơi vỡ rất lớn.

Đó là một viên gạch rơi xuống từ tầng bảy của tòa nhà, nó rơi xuống đúng chỗ mà con trai tôi vừa đứng với các bạn.

Con trai tôi đã qua được kiếp nạn, trong lòng cháu vô cùng cảm kích Đại Pháp đã cứu mạng cháu.

Điều xảy ra với con trai cả của tôi còn kỳ diệu hơn nữa.

Khi con trai tôi 19 tuổi, cháu phụ trách thi công một cây cầu tại một công trường xây dựng. Một buổi tối, trong khi đang lái xe dọc theo bờ sông để đến công trường, chẳng hiểu sao xe ô tô của cháu bị bẻ lái và lao thẳng về hướng con sông. Con sông đó rất sâu, lúc đó đã quá muộn, trên đường không có một chiếc xe nào khác và gần đó lại không có người ở. Nếu xe ô tô của cháu mà lao xuống sông thì sẽ không có ai hay biết về tai nạn này.

Trong lúc nghìn cân treo sợi tóc, con trai tôi nhớ rằng niệm “Pháp Luân Đại Pháp hảo” sẽ được Đại Pháp bảo hộ và cứu mạng, cháu liền hét lên: “Pháp Luân Đại Pháp hảo!”

Ngay lập tức kỳ tích xuất hiện, một cây đại thụ tự nhiên xuất hiện ngay trên đường và chặn ô tô của cháu lại khỏi lao xuống sông.

Con trai tôi kinh sợ đến toát mồ hôi. Sau khi thoát ra khỏi chiếc xe, cháu đã chắp tay hợp thập trước ngực và liên tục nói: “Tạ ơn Lý Sư phụ! Tạ ơn Lý Sư phụ!”

Xe ô tô của cháu đã bị hư hỏng nghiêm trọng và mất hơn 20 nghìn nhân dân tệ để sửa chữa, nhưng con trai tôi đã thoát ra được mà không bị một vết trầy xước nào.

---

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2016/1/21/322375.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2016/2/3/155046.html

Đăng ngày 9-3-2016; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Tổ tiên tích âm đức, con cháu hưởng phúc lớn

 Bản in

[ChanhKien.org] Có một người từng làm Thiếu sư (chức quan), họ Dương tên Vinh, là người vùng Kiến Ninh, tỉnh Phúc Kiến. Nhà ông nhiều đời sống bằng nghề đưa đò.
Một lần, trời đổ mưa rất lâu, nước lũ dâng cao, thế nước cuồn cuộn tràn xuống, các nhà dân đều bị lũ cuốn trôi, nhiều người bị chết đuối theo dòng nước lũ mà trôi dạt xuống hạ lưu. Những người lái đò khác đều đi vớt của cải trôi nổi trên mặt nước, riêng ông cố và ông nội của Thiếu sư một lòng đi cứu vớt nạn nhân bị nước cuốn tới, còn tài vật thì không hề động đến một món, dân làng đều cười thầm họ là đồ ngốc.
Đến khi cha của Thiếu sư chào đời, gia đình cũng dần dần sung túc hẳn lên. Có một vị Thần tiên hóa thành một vị Đạo sĩ đến nói với cha của Thiếu sư rằng: “Ông nội và cha của cậu đều đã tích được rất nhiều âm đức, hết thảy con cháu đều sẽ được làm quan lớn, phát đại tài. Cậu nên an táng cha của cậu tại nơi đó nơi đó.” Cha của Thiếu sư nghe xong, liền theo lời chỉ dẫn của vị Đạo sĩ mà chôn cất ông nội và cha ở tại vị trí ấy. Ngôi mộ này chính là mộ Bách Thố mà ngày nay mọi người đều biết đến.
Về sau Thiếu sư chào đời, 20 tuổi thi đỗ tiến sĩ, rồi liên tục làm quan, làm đến chức Tam công, Hoàng đế còn truy phong chức quan tương tự cho ông cố, ông nội và cha của Thiếu sư. Hơn nữa, con cháu đời sau của Thiếu sư đều vô cùng hưng vượng, mãi đến tận bây giờ vẫn còn có rất nhiều người hiền tài.
Trong “Kinh Dịch” giảng: Những nhà tích thiện, ắt có phúc đến; những nhà không tích thiện, ắt có họa đến. Tổ tiên chỉ cần tích đại đức, đời sau con cháu nhất định sẽ hưng vượng, giàu sang. Tổ tiên làm chuyện đại ác, chắc chắn sẽ mang họa cho con cháu. Thiên lý thiện ác hữu báo này đã ước chế con người từ ngàn đời nay. Tuy nhiên, do sự đầu độc của thuyết vô Thần và triết học đấu tranh của Trung Cộng, con người ngày nay dám làm trái với lương tri, hùa theo tà đảng Trung Cộng mà bức hại đệ tử Đại Pháp, đây chính là tội ác tày trời bức hại Thần Phật. Với những ai đã tham dự vào cuộc bức hại, giờ đây khi chân tướng Pháp Luân Công hiển lộ trước mặt mà vẫn chưa minh bạch ra, còn không tích cực lập công chuộc tội, đợi đến khi báo ứng giáng xuống đầu, lúc đó có hối hận thì cũng đã muộn rồi! Không chỉ gây họa cho mình, mà còn mang họa đến cho tổ tiên và con cháu đời sau. Trái lại những ai đã hiểu rõ chân tướng Pháp Luân Công, thiện đãi đệ tử Đại Pháp, tham gia làn sóng “tam thoái”, truyền rộng chân tướng Pháp Luân Công, thì đó thật sự là việc làm đại thiện. Họ đã tích được đại đức cho con cháu, nhất định sẽ nhận được phúc báo cho chính bản thân mình cũng như cho con cháu đời sau.
Dịch từ: http://www.zhengjian.org/2013/12/06/124890.祖上积阴德-后世享大福.html

Mũi chảy nước là dấu hiệu tốt cho sức khỏe

Tại sao nước mũi chảy khi chúng ta bị cảm? Câu trả lời nằm ở cách mũi chúng ta chống lại bệnh tật.

Mũi là một cơ quan phức tạp, với nhiệm vụ làm ấm và điều tiết lượng không khí đi vào cơ thể, đồng thời đóng vai trò như một người gác cổng chống lại những tác động xấu của môi trường bên ngoài, theo Stella Lee – Giáo sư tai mũi họng tại Trung Tâm Y Tế thuộc Đại học Pittsburgh (Mỹ). Cũng có thể ví mũi là vị trí tiền tuyến trong cuộc chiến giữa hệ thống miễn dịch và các yếu tố gây bệnh. Ngay khi không bị bệnh, mũi bao giờ cũng được phủ một lớp chất nhầy. Lớp nhầy này có tác dụng bẫy vi khuẩn và virus gây bệnh có thể lây nhiễm sang bạn, nếu chúng đi đến các mô dễ bị tổn thương hơn trên cơ thể. Một lớp lông mao nằm trong mũi sẽ đưa chất nhầy từ phía trước đi về phía sau mũi, rồi xuống cổ họng.

Mũi là một cơ quan phức tạp, với nhiệm vụ làm ấm và điều tiết lượng không khí đi vào cơ thể.

Trong trường hợp mầm bệnh vượt qua lớp nhầy, lúc bấy giờ bạn bị bệnh. Để bảo vệ cơ thể, hệ thống miễn dịch bắt đầu thành hành động. Một protein nhỏ được gọi là cytokine sẽ “ra lệnh” cho các tế bào T và tế bào B để tìm kiếm và tiêu diệt các mầm bệnh. Những protein này như những người đưa tin, báo cho các tế bào trong mũi tạo ra nhiều chất nhầy hơn nhằm làm sạch các tế bào lót tránh khỏi vi khuẩn hoặc virus có hại khác. Khi chất nhầy ngày càng gia tăng, khoang mũi của bạn tất nhiên sẽ chứa đầy loại chất lỏng dư thừa này. Sau đó, chúng tràn ra ngoài qua lỗ mũi, và chúng ta thường gọi đó là sổ mũi. Khi cơ thể của bạn xóa sạch các tác nhân gây bệnh, hệ thống miễn dịch sẽ giảm tín hiệu hoảng loạn và lớp chất nhầy sẽ quay về trạng thái bình thường.

Tuy nhiên, đôi khi hệ thống này không tuyệt vời đến mức biết được khi nào nên tắt các cơ chế phản ứng, hoặc nhận biết tế bào mà nó cần phải tấn công. Hoạt động quá tích cực hoặc có phản ứng sai sẽ dẫn đến những tình trạng như dị ứng hoặc hen suyễn. Khi cơ thể phát động một cuộc tấn công quy mô lớn nhắm vào thứ gì đó không thực sự làm hại nó, điều đó sẽ gây thiệt hại cho các mô của cơ thể.

Ngoài ra, ngay cả khi cơ thể đã thải ra ngoài những “kẻ xâm lược”, chất nhầy đó rất dễ lây lan. Nói cách khác, nó vẫn có thể truyền bệnh cho người khác. Chắc hẳn bạn đã biết thường xuyên rửa tay là một cách tuyệt vời để ngăn ngừa một số loại bệnh, và Lee còn nhấn mạnh: “Chạm vào mũi, miệng hoặc mắt mà không rửa tay có thể khiến vi khuẩn và virus gây bệnh lây nhiễm hoặc tái xâm nhập vào cơ thể bạn dễ dàng hơn”. “Là một bác sĩ, tôi phải thường xuyên tiếp xúc với bệnh nhân, nhưng tôi rửa tay liên tục và cũng vì thế mà tôi không bị bệnh”, Lee nói.

“Hãy cẩn thận với chiếc mũi của bạn”

Nếu bạn mắc bệnh – đó là việc không thể tránh khỏi đối với hầu hết chúng ta, nhưng điều quan trọng là cần phải cẩn thận với mũi của bạn, giáo sư Stella Lee cảnh báo. Hỉ mũi quá mạnh có thể gây tổn hại đến những chiếc lông mỏng manh. Thậm chí có thể đẩy tác nhân bệnh sâu vào trong khoang mũi, nơi chúng dễ dàng lây lan vào bên trong cơ thể. Để làm giảm việc chảy nước mũi, bạn nên sử dụng dung dịch nước muối (thông qua thuốc xịt mũi hoặc các cách khác) để rửa mũi của mình. Điều này sẽ giúp làm lỏng chất nhầy và chúng trở lại trạng thái bình thường một cách nhanh chóng hơn. Thuốc chống sung huyết mũi cũng được bác sĩ Lee khuyên dùng.

Trong thời gian đầu của việc chữa trị, các bác sĩ thường không cho kháng sinh vào đơn thuốc vì phần lớn cảm lạnh đều gây ra bởi một số loại virus, và chúng thường bị đào thải khỏi cơ thể trong vòng chưa đến 2 tuần. Tuy nhiên nếu các triệu chứng trở nên tệ hơn sau đó, chứng tỏ viêm nhiễm đã hình thành, lúc bấy giờ bạn mới cần đến kháng sinh. Tóm lại, chảy nước mũi có thể gây phiền nhiễu cho bạn, nhưng đó là một dấu hiệu tốt. Điều đó cho thấy hệ thống miễn dịch của bạn vẫn đang hoạt động ổn định.

Theo khoahoc

Chỉ 20 phút trò chuyện với Bill Gates, tôi đã hiểu vì sao ông trở thành tỷ phú giàu nhất thế giới

Ấn tượng của tôi về Gates đúng như những gì báo chí vẫn hay viết về ông: một vị tỷ phú chững chạc, lịch thiệp, hài hước và rất thông minh.

• 
  

Cha đẻ của Microsoft – tỷ phú Bill Gates nhiều năm liền giữ vị trí người giàu nhất thế giới. Ông cũng được coi là người đã đưa máy tính cá nhân trở thành vật dụng quen thuộc đối với mọi nhà.

Không những thế, vị tỷ phú này còn đứng đầu một quỹ từ thiện phi lợi nhuận với mục tiêu đẩy lùi bệnh tật và đói nghèo trên toàn cầu.

Tạp chí New York Times (Mỹ) từng gọi Gates là “người đàn ông quyền lực của thế giới”. Bởi với khối tài sản khổng lồ 87,4 tỷ USD mà ông đang sở hữu cùng với giá trị tài sản từ thiện của quỹ Bill and Melinda Gates Foundation lên tới gần 40 tỷ USD, khó có người nào có thể vượt qua được Bill Gates.

Dưới đây là câu chuyện mà Drake Baer – một phóng viên mảng chiến lược, lãnh đạo và tâm lý tổ chức của Tạp chí Tech Insider chia sẻ ấn tượng về người đàn ông quyền lực Bill Gates sau cuộc phỏng vấn kéo dài đúng 20 phút.

Hôm thứ Hai vừa qua, tôi đã có cuộc trò chuyện kéo dài 20 phút với tỷ phú Bill Gates. Ngày hôm đó, Gates tới thành phố New York để chia sẻ về việc phát hành Thư thường niên gửi tới các cổ đông.

Đúng 2h chiều, cuộc phỏng vấn bắt đầu. Bên chiếc bàn hội nghị sang trọng tại khách sạn Midtown Manhattan, tôi và vị tỷ phú bắt tay nhau dưới sự chứng kiến của một trợ lý kiểm soát về thời gian.

Ấn tượng của tôi về Gates đúng như những gì báo chí vẫn hay viết về ông: một vị tỷ phú chững chạc, lịch thiệp, hài hước và rất thông minh.

Khi Gates nói chuyện, mọi cử chỉ, hành động đều dứt khoát, có vẻ mọi giải pháp cho vấn đề đều nằm trong lòng bàn tay vị tỷ phú.

Ông nhớ được những con số chi tiết nhỏ nhặt nhất, từ tỷ lệ tài sản từ thiện của Trung Quốc chỉ chiếm khoảng 0,1% nền kinh tế nước này, đến con số khổng lồ 3 nghìn tỷ USD mỗi năm của thị trường năng lượng; hay thậm chí là số trẻ em trên toàn thế giới chết vì bệnh tật dưới 5 tuổi đã giảm từ 33% xuống còn 5%...

Cuộc phỏng vấn diễn ra trôi chảy và không một điểm dừng.

Sau khi Bill Gates trả lời xong các câu hỏi mà tôi đặt ra cũng là lúc viên trợ lý thông báo thời gian phỏng vấn đã kết thúc. Vị tỷ phú đứng dậy, bắt tay tôi một lần nữa và rời khỏi phòng.

Ngay sau đó, tôi nhìn xuống đồng hồ của mình. Đúng 20 phút không sai một giây nào!

Đó là điều khiến tôi thực sự ấn tượng về Bill Gates. Ông cũng là một người bình thường, giống bạn và tôi. Nhưng có lẽ điều làm nên sự khác biệt khiến Bill Gates trở thành một tượng đài vĩ đại chính là nhờ khả năng quản lý thời gian siêu việt đến từng giây.

Khánh Ly

Theo Trí Thức Trẻ/Techinsider

Dệt may Việt Nam thua Campuchia tại EU: Nhanh chóng nhìn lại năng lực của chính mình

Việc hàng dệt may của Campuchia đang nắm giữ được thị phần lớn hơn Việt Nam tại thị trường EU chỉ mang tính thời điểm và dệt may Việt Nam sẽ sớm giành lại vị trí của mình.

Đó là quan điểm được đại diện của Phòng Thương mại châu Âu tại Việt Nam (EuroCham) đưa ra khi trao đổi với chúng tôi về thông tindệt may Việt Nam đang “thua” Campuchia tại thị trường này.

Trong khi đó, ông Vũ Tiến Lộc, Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) thì cho rằng có thể trong thời điểm hiện nay Việt Nam có thể thua Campuchia trong một số mặt hàng, hoặc giảm sút về thị phần so với Campuchia tại EU. Tuy nhiên, lợi thế cạnh tranh dài hạn của Việt Nam tại thị trường này vẫn chủ yếu tập trung vào mặt hàng dệt may, da giày trong thời gian tới.

“Trên thực tế lĩnh vực này doanh nghiệp Việt Nam có năng lực cạnh tranh tương đối dài hạn. Điều quan trọng là làm sao để giữ được sự cạnh tranh này, bởi trong thời gian tới, định hướng của chúng ta vẫn là phát triển những ngành sử dụng nhiều lao động” – ông Lộc nói.

Không phải thua cả lĩnh vực, mà chỉ một vài mặt hàng?

Đặt trong bối cảnh tái cấu trúc lại lực lượng lao động trong thời gian tới, Chủ tịch VCCI cho rằng sẽ có hàng triệu lao động nông nghiệp Việt Nam sẽ phải chuyển dịch sang các ngành công nghiệp và dịch vụ. Do đó, với những ngành có lợi thế thâm dụng lao động cao như dệt may và da giày thì tiếp tục là ngành chiến lược.

Vì vậy, Chủ tịch VCCI khẳng định rằng: “Trong ngắn hạn có thể thị phần giảm sút trong tương quan với các đối tác khác nhưng về dài hạn dệt may sẽ là ngành có lợi thế cạnh tranh cao”.

Đặt trong điều kiện Hiệp định thương mại tự do Việt Nam – EU (EVFTA) đã được ký kết, chuyên gia của EuroCham cũng khẳng định rằng khi FTA đi vào hiệu lực thì vị trí thứ hạng có thể thay đổi và Việt Nam vân là nước có lợi thế nhiều hơn tại EU trong xuất khẩu hàng dệt may.

Trước đó, theo thông tin từ Hiệp hội Dệt may Việt Nam (Vitas) trong năm 2015, Campuchia đã vượt Việt Nam để vươn lên vị trí thứ 5 trong nhóm các thị trường xuất khẩu dệt may nhiều nhất vào EU. Cụ thể, Campuchia đã vượt Việt Nam về thị phần xuất khẩu vào thị trường này (thị phần của Campuchia là 3,64%, trong khi tỷ trọng của dệt may Việt Nam là 3,45% trong tổng kim ngạch hàng dệt may các nước xuất vào EU.

Tuy nhiên, trong một thông tin xác nhận mới đây của Vitas lại khẳng định việc Campuchia vượt Việt Nam về thị phần dệt may tại EU là không chính xác. Cụ thể, theo bảng thông tin mà Hiệp hội này đưa ra thì đây chỉ là thống kê hàng may mặc thuộc mã HS61 + HS62, song thông tin đưa ra lại có sự “nhầm lẫn” thành hàng dệt may nói chung.

Vitas cũng giải thích, trong năm 2014, tổng nhập khẩu hàng dệt may của EU28 (28 nước thành viên EU) từ Việt Nam là 2,53 tỷ Euro, tăng trưởng 21,31%; năm 2015 là 3,13 tỷ Euro, tăng trưởng 23,91%.

Trong khi đó, tổng nhập khẩu hàng dệt may (HS 50-63) của EU28 từ Campuchia, năm 2015 là 2,97 tỷ Euro, tăng trưởng 31,64%. Như vậy, tính tổng kim ngạch xuất khẩu hàng dệt may vào EU28 thì Việt Nam vẫn duy trì kim ngạch xuất khẩu cao hơn Campuchia.

Dệt may phải "suy nghĩ" lại về năng lực cạnh tranh của mình

Cho dù hàng dệt may Việt Nam chỉ "thua" Campuchia ở một vài mặt hàng, hay toàn bộ ngành hàng thì vị chuyên gia của EuroCham cũng như Chủ tịch VCCI đều cho rằng vấn đề năng lực cạnh tranh của doanh nghiệp dệt may Việt Nam là điều cần phải suy ngẫm, để có thể tận dụng được các cơ hội về mà Hiệp định mang lại.

Theo đó, không chỉ là nâng cao cạnh tranh của từng doanh nghiệp, thì việc cải cách hành chính trong thời gian tới, nhằm giảm mạnh chi phí hành chính, giảm gánh nặng khác cho doanh nghiệp là rất cần thiết.

Đặc biệt là chi phí liên quan đến tiền lương và người lao động. Theo ông Lộc, nếu chính sách điều chỉnh tiền lương quá nhanh, và không phù hợp với sức khỏe của doanh nghiệp hiện nay, thì nguy cơ doanh nghiệp dệt may và da giày có thể mất lợi thế là nhãn tiền có thể xảy ra.

“Các chính sách tài chính cần có quyết định phù hợp, thì năng lực cạnh tranh của ngành dệt may mới được đảm bảo và ta mới có thể là nhà xuất khẩu dệt may hàng đầu vào EU và trong thời gian tới” - Ông Lộc nói.

Cẩm An

Luật sư Cao Trí Thịnh: “ĐCS Trung Quốc sụp đổ vào năm 2017”

Theo tin từ trang web www.canyu.org của Đài Loan ngày 25/1/2016, bài viết của luật sư nhân quyền nổi tiếng người Trung Quốc, ông Cao Trí Thịnh tiết lộ những giải thích về dự ngôn “năm 2017 ĐCS Trung Quốc sẽ sụp đổ” trong Cuốn sách “Năm 2017, Trung Quốc phục hưng” dự kiến xuất bản vào đầu năm 2016.

Luật sư nhân quyền Cao Trí Thịnh. (Ảnh: Internet)

Trong bài viết Cao Trí Thịnh nói rằng, những dự ngôn trong cuốn sách “Năm 2017, Trung Quốc phục hưng“, là những điều mà Thần đã triển hiện cho ông thấy. Ông nói dù khả năng viết văn có tinh tế đến mức độ nào cũng không thể miêu tả được một cách chân thực về những điều kỳ diệu, những chi tiết hết sức tỉ mỉ mà ông đã nhìn thấy.

Trong bài viết này ông Cao trí chỉ đưa ra những phân tích về góc nhìn lịch sử và xã hội cũng như một chút về những điều thần bí mà ông đã chứng kiến.

Cao Trí Thịnh phân tích về quan điểm cho rằng ĐCS Trung Quốc sẽ “Tuyệt đối không tự diệt vong“, quan điểm này kỳ thực là nói nhảm, bởi vì trong lịch sử nhân loại không có triều đại nào mà không bị tiêu vong, không có triều đại nào tồn tại cho đến tận bây giờ, ông nói rất nhiều người nhìn nhận rằng ĐCS Trung Quốc hiện nay quá mạnh, nên khả năng sụp đổ gần như không xảy ra, nhưng ông lại cho rằng những bước đi của nhân loại không được quyết định bằng vũ lực ở trong tay những người cầm quyền, nên dựa vào lực lượng mạnh ở bên ngoài để đánh giá là không đáng tin cậy. Cao Trí Thịnh nêu thí dụ điển hình như Triều Đại nhà Tần và Liên Xô cũ lúc đương quyền có uy lực rất mạnh, nhưng lại sụp đổ một cách rất nhanh chóng.

Về việc “hiện nay ở Trung Quốc không có ai dám kêu gọi đứng dậy phản kháng“, Cao Trí Thịnh nói rằng, việc nhận thức những biến đổi lớn trong lịch sử chỉ dựa trên máu và lửa chỉ là đoán mò. Cao Trí Thịnh đưa ra ví dụ về sự sụp đổ của các nước cộng sản, đều là hiện tượng sụp đổ không bạo lực.

Trong câu cuối cùng của bài viết này ông Cao Trí Thịnh nói, sự kiện “ĐCS Trung Quốc sụp đổ vào năm 2017” là sự kiện trọng đại của lịch sử thế giới, nên ông không thể nào tùy tiện tiết lộ cho mọi người biết được. Ông nói đây chỉ là giới thiệu cho cuốn sách “Năm 2017, Trung Quốc phục hưng” sắp được xuất bản, tất cả đều nằm trong cuốn sách này, ông Cao hy vọng mọi người tin tưởng và đề nghị mọi người đọc cuốn sách này của ông.

Giới thiệu văn tắt về cuốn sách “Năm 2017, Trung Quốc phục hưng“

Cuốn sách “Năm 2017, Trung Quốc phục hưng” có khoảng cỡ 333.000 chữ, nội dung chính phân thành 3 phần, phần 1 nói về năm 2017 Trung Quốc phục hưng; phần 2 nói về chân tướng; phần 3 nói về tương lai của Trung Quốc sau năm 2017.

Cao Trí Thịnh nói:  “Phần đầu là những điều mà thần đã cho ông thấy. Nội dung chính mà ông nhìn thấy là tuổi thọ của ĐCS Trung Quốc kể từ thành lập là 96 năm, cầm quyền được 68 năm, đến năm 2017 diệt vong, tôi đã nhìn thấy được những điều vô cùng kỳ diệu“. Cao Trí Thịnh giới thiệu vắn tắt  cụ thể về những về những dị tượng mà ông đã được chứng kiến như sau: “Tuổi của đảng ĐCS Trung Quốc là 96 năm“, câu này liên tục xuất hiện trong mắt ông mấy tháng liền.

Trong phần thứ 2, Cao Trí Thịnh viết về những gì ông đã được chứng kiến khi ông ở trong tù. Đó là sự dã man, mục nát, chà đạp nhân quyền và quy tắc pháp trị của thế giới một cách vô nhân tính.

Phần 3 của cuốn sách, là tương lai của Trung Quốc sau năm 2017, Cao Trí Thịnh nói chế độ ĐCS Trung Quốc tà ác đã tạo ra thảm kịch sa đọa không đáy của nhân tính. Những quan chức đồng lõa với tội ác “chống lại loài người” sẽ bị trừng phạt. Bất luận là ai thoái xuất khỏi ĐCS Trung Quốc trước tháng 5/2016, chân thành sám hối, thì đều có tương lai tốt đẹp. Sau năm 2017 sẽ có một loạt những thay đổi lớn trong nội bộ Trung Quốc, cũng như quan hệ ngoại giao với các nước khác, dân tộc Trung Hoa sẽ phồn vinh trở lại.

Lê Hiếu dịch từ NTDTV

Sự sụp đổ của Trung Quốc đang đến gần

Do khu vực sản xuất của Trung Quốc chững lại, nền kinh tế lớn thứ hai trên thế giới đang phải dựa vào một động cơ tăng trưởng nguy hiểm hơn, đó là tín dụng.

Chính phủ Trung Quốc đang khuyến khích các ngân hàng cho vay trong khi khích lệ người dân và các doanh nghiệp chi tiêu.

Điều này nghe có vẻ quen quen? Chính nước Mỹ cũng đã thực hiện như vậy trong nhiều năm qua, thúc đẩy người dân mua nhà, ô tô và tất cả mọi thứ khác bằng tín dụng. Các khoản nợ tích lũy dần đã dẫn đến cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008 và cuộc Đại Suy thoái.

Các nhà đầu tư nổi tiếng như ông trùm quỹ đầu tư phòng ngừa rủi ro Jim Chanos đang cảnh báo rằng Trung Quốc đang đùa với lửa.

Theo một số liệu công bố trong tuần này, các khoản vay mới tại Trung Quốc đã đạt mức kỷ lục 2,51 nghìn tỷ Nhân dân tệ (380 tỷ USD) trong tháng 1/2016.

Hoạt động cho vay thường tăng mạnh vào đầu năm vì chính phủ thường tăng hạn mức cho vay đối với các ngân hàng nhà nước. Tuy nhiên, mức tăng này của tháng 1 cao hơn nhiều so với cùng kỳ các năm trước, và diễn ra sau nhiều tháng tăng cho vay mạnh.

Nếu tình trạng này được duy trì, nó sẽ giúp thúc đẩy tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc trong những tháng tới. Tuy nhiên, khi các khoản vay tăng vọt, Trung Quốc sẽ phải đối mặt với một rủi ro, đó là nguy cơ vỡ nợ.

Chuyên gia kinh tế Brian Jackson của hãng IHS Global Insight tại Trung Quốc cho rằng nếu hoạt động cho vay mới tiếp tục tăng mạnh, nó sẽ làm tăng mối quan ngại đang ngày càng nặng nề về mức nợ của Trung Quốc.

Các khoản nợ xấu đã tăng hơn 50% kể từ tháng 12/2014 đến tháng 12/2015. Đây là một mức tăng rất lớn, đặc biệt là ở một đất nước mà số liệu thống kê thực không phải lúc nào cũng đáng tin cậy.

Trong một báo cáo đặc biệt năm 2015, công ty kiểm toán PwC cho rằng nợ xấu tại các ngân hàng Trung Quốc tăng là kết quả trực tiếp của 5 năm cho vay chưa từng có và một nền kinh tế đang tăng trưởng chậm lại.

Có hai mối lo ngại chính đáng về sự bùng nổ nợ của Trung Quốc: thứ nhất là mức độ phát triển của nó. Thứ hai là liệu các ngân hàng của Trung Quốc có đủ sức khỏe để đối phó với một làn sóng vỡ nợ hay không.

Ông trùm Chanos cảnh báo rằng mức nợ của Trung Quốc vẫn tăng 2-3 lần nền kinh tế mỗi năm.

Đến một điểm nào đó, các khoản nợ sẽ đến hạn. Do nền kinh tế của Trung Quốc đang tăng trưởng chậm lại, nên ngày càng có nhiều lo ngại rằng người dân và các doanh nghiệp sẽ không có khả năng trả nợ, và đó là lý do tỷ lệ vỡ nợ sẽ trở thành một số liệu thống kê chủ chốt.

Bài học từ Mỹ năm 2008 cho thấy khi các vụ vỡ nợ tăng vọt, các ngân hàng thường không phải luôn sẵn sàng đối phó với nó.

"Không ai biết các ngân hàng Trung Quốc yếu và xấu đến mức độ nào vì chẳng ai biết chất lượng cho vay", Gordan Chang, một luật sư và là tác giả của báo cáo "Sự sụp đổ của Trung Quốc đang đến."

Nhiều ngân hàng trên khắp thế giới, đặc biệt là tại Mỹ, đã và đang phải tăng dự trữ tiền mặt để ngăn chặn nguy cơ của một cuộc khủng hoảng tài chính khác, nhưng không chắc liệu Trung Quốc có làm như vậy.

Chính quyền Bắc Kinh đã từng bước rút lại những bảo đảm ngầm vốn đã hỗ trợ cho hệ thống tài chính của Trung Quốc. Trong năm 2014, các nhà đầu tư đã phát hoảng khi một công ty năng lượng mặt trời quy mô nhỏ không trả được nợ, trở thành công ty Trung Quốc đầu tiên bị phá sản. Đã có một vài vụ phá sản nhỏ kể từ đó.

Tuy nhiên, các nhà phân tích tin rằng chính phủ Trung Quốc có khả năng sẽ can thiệp để ngăn chặn sự sụp đổ mang tính hệ thống của các ngân hàng hoặc các doanh nghiệp quan trọng.

Trung Quốc có lượng tiền dự trữ khổng lồ, và nợ chính phủ - hiện ở mức khoảng 43% GDP - vẫn tương đối thấp nếu tính theo tiêu chuẩn toàn cầu.

Trung Nghĩa 

http://www.doanhnhansaigon.vn/thoi-su-quoc-te/su-sup-do-cua-trung-quoc-dang-den/1095322/

Tỷ phú Soros: Kinh tế Trung Quốc sắp sụp đổ hoàn toàn

( Thế giới ) - Kinh tế Trung Quốc đang chờ đợi một sự sụp đổ hoàn toàn. Đây là ý kiến của nhà đầu cơ tiền tệ nổi tiếng George Soros, được Voice of Russia trích dẫn lại.

• 
  

Tỷ phú này cho rằng mối đe dọa chính đối với nền kinh tế thế giới không phải là sự sụp đổ của ngân sách Mỹ và các vấn đề trong khu vực Châu Âu, mà là cuộc khủng hoảng đang hiện dần ra trong lĩnh vực tài chính ở Trung Quốc. Tuy nhiên, nhiều nhà phân tích không đồng ý với dự đoán này và cho rằng Soros đã quá phóng đại.

Mô hình phát triển đảm bảo cho nền kinh tế Trung Quốc tăng trưởng nhanh chóng đã ngừng hoạt động.

 

Tình hình này tương tự như những gì đã xảy ra ở Mỹ vào đêm trước cuộc khủng hoảng năm 2008, theo nhà đầu tư George Soros, được toàn thế giới biết đến với tư cách là “người làm sụp đổ Ngân hàng Anh”.

 

Ông Soros cho rằng bong bóng thị trường tín dụng Trung Quốc sắp vỡ và không có cải cách nào có thể cứu vãn được nữa.

 

Lo ngại của tỷ phú Soros về nền kinh tế Trung Quốc không phải là không có cơ sở. Ông Alexander Orlov, chuyên gia Nga nổi tiếng, giám đốc điều hành của Arbat Capital cho biết: “Nhiều khả năng, ông Soros đã dựa trên thực tế là tổng số nợ của nền kinh tế Trung Quốc đang bắt đầu lên đến quy mô nguy hiểm".

 

Vẫn theo chuyên gia Orlov, các khoản nợ này, tập trung chủ yếu trong khu vực doanh nghiệp và đô thị, đã mấp mé ranh giới sống còn của nền kinh tế.

 

Nợ doanh nghiệp đã vượt hơn 100 % GDP và nợ đô thị lên đến 17 nghìn tỷ nhân dân tệ. Con số này hiện ít hơn mức lo ngại bi quan nhất 20 nghìn tỷ nhân dân tệ, nhưng nhiều hơn số 10-12 nghìn tỷ của một vài năm trước đây.

 

Nhưng sự sụp đổ đe dọa Trung Quốc chỉ có thể xảy ra trong tương lai khá xa, và chỉ xảy ra nếu như Trung Quốc không cải thiện lĩnh vực tài chính. Vì vậy, theo ông Alexander Orlov, Soros đã phóng đại quá mức.

 

“Những khoản nợ đó có thể trở thành vấn đề nghiêm trọng cho nền kinh tế Trung Quốc, nếu như bây giờ họ không có biện pháp giải quyết", ông Orlov nói.

 

Tuy nhiên, các nhà chức trách Trung Quốc đã bắt đầu hành động và tổ chức kiểm toán khẩn cấp. Và hiện giờ Trung Quốc đang cố gắng giải quyết vấn đề nợ tồn đọng.

 

Đồng thời, nền kinh tế Trung Quốc có đủ nguồn lực và dự trữ vàng đủ lớn. Hiện tại kinh tế có mức tăng trưởng để có thể hy sinh 2-3 % nhằm xóa bỏ sự mất cân bằng này.

 

Trung Quốc sẽ không cho phép xảy ra khủng hoảng trong lĩnh vực tài chính.

 

Trước hết, không giống như các nước nhỏ khác, nợ của Trung Quốc không lớn và vẫn có thể gia tăng. Thứ hai, sự hiện diện của nhà nước trong nền kinh tế với nguồn lực to lớn đang đóng một vai trò đáng kể.

 

Ngoài ra, trong tháng Giêng, Trung Quốc hủy bỏ lệnh cấm các công ty tư nhân tổ chức IPO để thu hút đầu tư cho sự phát triển của mình và để không còn phải vay tiền ngân hàng.

 

Chính quyền Trung Quốc đã thay đổi các quy tắc chính của luật chơi. Các khoản nợ lớn từ các thành phố và các công ty đã nổi lên do chính phủ đòi hỏi bằng mọi giá phải đạt hiệu quả tăng trưởng mong muốn.

 

Ông Alexander Potavin,nhà phân tích chính của hãng “RGS- Quản lý tài sản” cho rằng nhiệm vụ chính hiện nay của Trung Quốc là đảm bảo chất lượng tăng trưởng.

 

“Từ chối tăng trưởng kinh tế nhắm tới mục tiêu sẽ là giải pháp phát triển kinh tế thích hợp nhất mà bây giờ đang tiến hành tại Trung Quốc", ông Potavin nói.

 

Tất cả điều này đã thúc đẩy Đảng Cộng sản Trung Quốc công bố chương trình cải cách kinh tế mới toàn quốc hồi tháng 12 năm 2013. Các quan chức địa phương có nhiệm vụ theo dõi chất lượng tăng trưởng kinh tế chứ không phải là định lượng như trước.

Các dữ liệu mới nhất từ Trung Quốc rất đáng khích lệ.

 

Năm ngoái, kim ngạch ngoại thương của nước này đã vượt quá 4000 tỷ USD, chỉ thiếu 8% theo mức dự đoán mà chính phủ đặt ra.

Trong năm tới, GDP Trung Quốc sẽ tăng trưởng chậm hơn một chút, nhưng cấu trúc của nó sẽ tốt hơn, và tốc độ tăng trưởng sẽ vẫn còn đủ cao.

 

Nói về dự báo Soros, các nhà phân tích cho rằng nhà đầu tư nổi tiếng đơn giản là mong muốn đưa ra tuyên bố cá cược chống Trung Quốc.

 

Nguồn Ngày NAY

http://www.tinchieu.com/ty-phu-soros-kinh-te-trung-quoc-sap-sup-do-hoan-toan-1734.html